佩斯在中国（代序） 1
家门即景 1
克罗采画图（节选） 3
附：克罗索的画像（沈宝基译） 8
喜庆童年 18
赞歌 28
与君王的交游（节选） 45
阿纳巴斯 47
附：致贝熙业大夫的一封信 74
流放 76
附：圣-琼·佩斯在伦敦 92
雨（节选） 96
雪（节选） 100
附：雪（徐知免译） 104
风（节选） 111
航标（节选） 117
附：关于《航标》的建构形式 124
群鸟（节选） 127
附：碣石——纪念乔治·布拉克 134
春分之歌 136
附录： 168
圣-琼·佩斯论之一 168
圣-琼·佩斯论之二 186
圣-琼·佩斯论之三 193
圣-琼·佩斯年表 206
叶汝琏：中国新诗“白银时代”的见证人 220
追寻圣-琼·佩斯在中国的足迹（代后记） 228