前言 1
序 6
再版前言 8
序诗 1
早期诗作 3
某些国会议员之歌 6
血腥的金钱 11
朋友之家 14
草叶集 铭言集 17
我歌颂“自己” 21
致某历史家 23
致合众国 24
致某女歌手 25
出航 26
何处陷于重围？ 27
我还要唱那支歌儿 28
你，读者哟 29
第一版（1855年） 31
欧罗巴 33
波士顿小调（1854） 37
自己之歌 41
行业之歌 60
睡眠的人们 72
我歌唱带电的肉体 74
有个孩子外出 77
第二版（1856年） 81
献给某个遭受挫折的欧洲革命者 84
向世界致敬 87
横渡布鲁克林渡口 104
在蓝色的安大略湖畔 108
第三版（1860年） 131
从巴门诺克开始 135
亚当的子孙 139
啊，司婚男神哟！啊，司婚女神哟！ 143
我是被情欲折磨的人 144
我一度路过一座人烟稠密的都市 145
庄严而甜蜜的管风琴哟，我听到你的乐声 147
清早，和亚当一样 149
菖蒲集 151
献给你，啊，民主哟！ 155
在人迹未到的小路上 156
我胸中的香草哟 157
你是倾心于我的新人么？ 161
无以类比的根和叶 162
憧憬和思念的这一瞬间 163
当我读到赫赫有名的事迹时 164
一瞥 165
侯鸟集 167
给你 168
海流集 171
从永远摇荡的摇篮里 172
路边之歌 177
我坐着眺望 178
漂亮的女人 180
思索 181
思索 182
种种地点和时间 183
致合众国 184
秋之溪水 185
用于创造的法则 186
致一个普通妓女 187
神圣之死的低语 189
神圣之死的低语 190
歌唱诸神的方阵 192
当我看到农夫耕田时 199
踌躇和深思吧 200
从正午到星夜 201
神秘的号手 202
离别之歌 209
士兵们的遗体 211
悲痛地凝视着她的亡子 214
再见！ 216
桴鼓集及续集（1865年） 223
黎明的旗帜之歌 228
哦，白昼哟，从无底深渊中浮起 238
船之城 243
某夜在战场上我守了一班奇异的夜岗 244
在溃退的队伍中行进，路向不明 247
晨光熹微时野营中所见情景 249
当我疲惫不堪地漫行于弗吉尼亚森林时 251
敷伤者 252
美国哟，很久了，太久了 257
把光辉宁静的太阳给我 258
在尸体上空响起一个预言者的声音 261
美丽的月儿哟，俯视吧 264
向某战士告别 265
啊，自由哟，扭转方向吧 266
林肯总统记念集 267
当紫丁香最近在天井里开花的时光 268
啊，船长！我的船长哟！ 280
今天让兵营分外静寂 283
第四版和第五版（1865—1872年） 285
暴风雨的高亢的乐声 288
到印度去 303
一切形而上学的基础 319
啊，法兰西之星哟（1870—1871） 321
你哟，带着平等的孩子的母亲 324
第六版和第七版（1873—1882年） 327
美国红杉之歌 330
西班牙，1873—1874 338
哥伦布的祈祷 340
附录一（1888年） 345
古稀之砂 347
质问我的第70个年头 349
阿伯拉罕·林肯生于1809年2月12日 350
我的歌的主题渺小么 351
晚饭和谈话之后 352
附录二（1891年） 355
再见，我的幻想 357
冬天的声音 361
黄昏之歌 362
当成熟的诗人来临之时 364
平凡事物 365
《草叶集》的主旨 366
再见，我的幻想！ 368
老年的回声 369
在自由和充沛的活力中翱翔 372
一个念头一直出现在船头 373
后期发现诗稿 375
忏悔与警告 376
寄语惠特曼 378
惠特曼年表 395