序 1
绪言 1
第1章 移植时期的早期西式剧场之研究（19世纪末） 1
1.1 背景 8
1.2 中国最早的西式剧场—澳门岗顶剧院 9
1.3 早期重要的西式剧场—上海兰心剧院 13
第2章 模仿时期的改良剧场之研究（20世纪初） 13
2.1 改良剧场的动因 20
2.2 改良剧场的发展 23
2.3 小结 37
第3章 自立时期的剧场之研究（20世纪20～40年代） 37
3.1 本土化剧场的最初实践 44
3.2 中国建筑师的剧场设计走向成熟 50
3.3 外国建筑师在中国的剧场实践—移植剧场的并存 59
3.4 电影对剧场的影响 64
3.5 会堂的剧场化倾向 66
3.6 商业聚集效应下的剧场分布 70
3.7 小结 71
第4章 延安时期的演出场所—特殊区域的剧场 71
4.1 概况 76
4.2 延安时期主要的礼堂 77
4.3 礼堂的设计和建设研究 79
4.4 延安时期的主要演出场所 83
4.5 延安时期礼堂的特征分析及其影响 86
第5章 新中国初期的剧场之研究（20世纪50年代） 86
5.1 概况 90
5.2 国民经济恢复期的主要剧场活动 91
5.3 第一个五年计划时期的重要剧场及发展 102
5.4 大跃进时期的主要剧场设计和发展 116
5.5 北京成为剧场发展的中心 146
5.6 小结 149
第6章 低谷时期的剧场研究之研究（20世纪60 ～70年代） 149
6.1 概况 152
6.2 主要剧场介绍 153
6.3 外援剧场分析及其影响 162
6.4 小结 172
第7章 改革开放初期的剧场之研究（20世纪70年代末～90年代中） 172
7.1 背景 176
7.2 20世纪70年代剧场影响时期的剧场发展 177
7.3 学习朝鲜剧场的活动及影响 182
7.4 剧场学术活动 188
7.5 20世纪80年代重要剧场介绍 193
7.6 剧场商业化、娱乐化倾向开端 212
7.7 小结 213
第8章 大剧院时代的剧场之研究（20世纪90年代以来） 213
8.1 概况 216
8.2 上海大剧院 216
8.3 20世纪90年代末国家大剧院第二次设计 220
8.4 浙江地区的大剧院 236
8.5 广东地区的大剧院 251
8.6 外国建筑师在中国的剧场设计风潮 257
8.7 大剧院模式在中国的演变 258
8.8 剧场的新尝试 260
8.9 剧场学术的进展 263
8.10 剧场学术界关注的主要问题 264
8 11 小结 280
第9章 中国现代剧场的建筑声学设计发展 284
9.1 早期概况 284
9.2 20世纪50年代剧场建设与声学发展的互动 285
9.3 可调声学的发展及争论 289
9.4 剧场声学适应性—多功能问题主张 296
9.5 小结 298
附录：建筑声学优美音质的思考 300
第10章 剧场设备技术的发展及对剧场的影响 304
10.1 舞台设备研究的起步阶段 304
10.2 剧场设备研究机构及其贡献 305
10.3 舞台设备对剧场发展的影响 309
10.4 小结 316
结语 318
参考文献 321
附录A 我国现代剧场发展大事记 327
附录B 我国近年兴建数个大剧院的主要技术数据 330
后记 332