译序 1
杜妮娅可爱得像小鸽子一样 5
湍急小河上 6
杜妮娅守候渡口边 8
姑娘我门斗里来回行 9
瓦尼亚对镜瞧 11
天天我的心都跳 13
妈妈叫我去收割 14
在我们的大门前 15
我不疼惜红头巾 17
喂，哥萨克汉子好瓦夏 18
姑娘我在密林里 20
大路宽宽好走人 22
姑娘蹲在小木筏 24
冰消雪融成小溪 25
山雀住在大海彼岸 27
白色的种子撒播下 29
高大的小伙子，好后生 31
深深一口井 32
我们这里有条街 34
妈妈好妈妈 35
英蒾花生长在山坡 37
吹木笛，吹木笛 38
山上长着英蒾花 41
一个新房间 43
啊，你呀，妈妈 44
高高的土坡 45
我的亲亲，心上人 47
你呀，鬈发后生 48
小呀小鸟儿 50
小城边，小城边 51
一条小溪水 54
户外忽雨又忽雪 57
无人知，无人悉 59
荚蒾摇啊摇 60
喝了个醉 64
喝酒醉，喝酒醉 66
马儿沿河岸悠闲游逛 68
啊，万卡，你真是个苦命人 70
漂亮的草地，浓密的树林 71
一股小清泉 72
你啊，黑夜，黑沉沉 75
我的脑袋呀 77
走出家，走出门 78
英蒾丛中有一只夜莺 80
秋天的蚊子嗡嗡瞎叫 82
我掉了多少眼泪啊 83
熬锅粥吃不知味 34
不尽的忧伤笼罩我心头 85
美丽姑娘我睡不安 87
莫斯科多大多喧腾 88
好爸爸，好爸爸 89
不是教过你了吗，瓦尼亚 90
我在草地上来回悠转 92
吃了个厌，玩了个厌 94
晚霞啊，晚霞 96
你呀，你呀，瓦纽沙 98
走到大门旁 100
唱吧，唱吧，小百灵 102
在那陡峭崖岸下 104
我散步在多瑙河边 105
一只小夜莺 106
你呀，蜜蜂，小蜜蜂 108
啊，街道宽，街道平 110
田野有棵白桦树 112
一个深更半夜里 115
大海宽宽水蓝蓝 117
姑娘们，织地毡 119
织呀，姑娘我织手套 122
你呀，一棵白桦树 125
在一个遥远遥远的地方 128
啊，我的白发呀，白发 130
小寡妇，漫步走 131
我的狂风，狂风啊 132
多谢你了，蓝色的瓦罐 134
哥哥心疼妹妹 135
寂寞啊，寂寞不堪 137
我命中倒霉又不幸 139
假如我知道，我知道 141
小公鸭的羽毛脱了 143
情人啊，我真是心痛如焚 144
啊，你呀一株花楸树 145
美好的夏秋匆匆过 148
姑娘我命运真凄凉 150
鬼天气啊，刮起了大风 151
一只灰鸽子 152
我白里透红的一张脸 154
你呀，火麻绿茵茵 155
穿过瑞典街 157
听我唱吧，英俊的后生 159
姑娘我小路上慢慢行 162
溪水不流过 163
妈妈把我嫁到很远的地方 166
啊，卷心菜，我的卷心菜 167
后生瓦尼亚 168
打单身，打单身 170
芭拉申卡耕了块地 172
音乐伴舞多带劲 174
我的丈夫出了门 176
沿着这块嫩绿的草地 179
蒿草，蒿草，苦蒿草 181
别人的丈夫多年轻 183
我的一张长条凳 185
美丽的姑娘走出门 187
宽阔街道上 189
啊，有个丈夫太凶恶 193
葎草打从哪里来 194
枯了的橡树不发芽 196
妈妈把我嫁出门 198
姑娘我还小不知愁 201
我走过了泥泞的道路 202
在那小河边 203
要是严寒不降临 204
姑娘我青春正年少 206
不见我的心上人 209
妈妈我寂寞 211
谁看上了别人的妻子 214
？，你呀我的白桦林 217
快回家吧，我的母牛 218
枝繁叶茂的花楸树啊 220
头天人们骗杜娘 222
好心的人们，请你们让开 223
啤酒花，啤酒花 225
快乐的姑娘啊 227
树林稠密青山高 230
我们这儿有一片浓密的树林 232
库班河那边 234
普通士兵真不幸 236
看得出，看得出 237
一块灰色石头下 240
世间不知羞耻的人 242
橡树上停着一对鸽子 244
恶棍雅什卡去求亲 246
啊！雄鸽，干吗垂头丧气 248
柔嫩的草地上 250