Rhetoric and Translation&余立三 1
常规关系与英语修辞格&肖俊洪 17
My Understanding of Faithful Translation－from Chinese into English&许美燕 28
A Handful of Ancient Poems&林宗棠译 43
英汉礼貌用语中的文化内涵&李杰 48
谈谈英语背景习语汉译法&郑小莘 57
试析短语动词所形成的名词&侯江水 67
外贸英语用词特点之探讨&汪林 74
英语委婉语及其用法&陈苹 80
从伊甸园到校园&周少南 85
市场经济与外语专业的培养目标&李韧之 91
大脑信息的存取规律和外语教学&李韧之 方玫 106
图式理论和精读课教学&吴小燕 114
怎样编写阅读理解训练题&李科韬 121
中学英语词汇教学心得谈&沈瑜 126
创设情景，培养听说能力——谈谈使用新教材的体会&林耘 135
如何引导学生加深对课文的理解&杜清萍 139
新编初中英语教材中疑问句特殊语调简析&李科韬 罗国辉 143
英语课文教学既要见林又要见树&佘佩圆 154
运用联想帮助学生记忆英语单词&林怡隆 159
优化英语课堂教学，培养学生交际能力——小学低年级英语教学的点滴体会&陈健俐 163