前言&刘明厚 1
上海戏剧舞台三十年&叶长海 1
剧坛华章—2005-2006年国家舞台艺术精品工程剧目观摩放谈&张仲年 18
布景的故事&刘元声 37
大众文化与当代戏剧&丁罗男 52
当戏曲遭遇话剧&王邦雄 77
中国戏曲表演漫谈&裴艳玲 87
戏剧路上我和你&辜怀群 100
表演学的N种范式&孙惠柱 115
德语国家戏剧的写意性&余匡复 135
《群鬼》中的双面肖像与现代悲剧&［挪威］克努特·布莱恩希尔斯德 153
跨世纪的《培尔·金特》&刘明厚 162
视觉时代的莎士比亚&张冲 172
欧美文学作品中的双重人格和分裂人格主题&孙建 181
街头音乐：美国社会和文化的一个缩影&洛秦 190
论当代中国电影中的父亲形象和文化建构&陈犀禾 207
美国电影与犹太人&吕晓明 226
中国的城市文化与城市布局&许纪霖 242
“元阅读”：消费年代的文学担当&夏中义 275
漫谈中西文化&朱国庆 289
聚焦文化产业&邓朴安 319
中国经济与艺术研究&徐海根 332
新闻中的化学&刘旦初 343