第一个月：告别的年代 1
向北京说再见 1
初识渥太华 4
加拿大新移民的生活境遇 13
异国寻房 15
安家 21
渥太华华人读书俱乐部 23
我的中国胃 25
安妮理发 32
第二个月：乡愁四韵 34
准备买一辆二手车 34
留学移民与幸福 35
会见文学院院长大卫&斯汀 43
我的一天 46
参观总督府&第一次到戈登家做客 49
好友李山第一次失业 52
在凯茜家做客 60
第三个月：我所不能了解的事 64
留学是三十岁以前的事 64
接待中国作家代表团 65
华人的精神俱乐部——“中国人在渥太华”网站 68
参加渥太华大学室内足球联赛 72
打工？上学？ 73
第二次搬家 78
移民是个错误？ 81
移民对生活质量的自我评估 87
爱上《朋友》 91
加拿大最美的季节，去阿刚昆看红叶 93
我的第一个感恩节 96
第八个月：春望 207
关于美国－加拿大期刊争端案与阿兰的一次争论 207
感觉自己老了 209
初识克劳迪特 210
加拿大华人移民一半生活在贫困线以下 211
我的亚洲“老乡”——韩国女生真本色 212
渥太华的中餐馆 214
难以割舍的“文化之家” 216
韩国女生选男友的标准 218
在亚马孙网上书店购书 223
印度人与中国人 227
第九个月：大兵歌 230
在加拿大经历美国对伊战争 230
渥太华中国访问学者联谊会 235
出国更爱国 241
留学究竟为了什么？ 242
张国荣之死与“非典”爆发 245
第二次海湾战争就这样结束了 251
准备迁往西岸 252
从电影《Bowling For Columbine》看美国的民族性 253
复活节晚餐 260
第四个月：光明的故事 104
抓住秋天的尾巴 104
生活在卡与网络中的社会 109
李山的就业困惑 111
万圣节和第一场雪 115
美国人眼中的“中国十大成绩和失误” 117
中期选举与美国的民主 120
大西洋有多宽？ 122
阵亡将士纪念日——该不该戴这朵罂粟花？ 125
在加拿大读硕士最划算 126
华人新移民“发挥才华”的10种工作 127
西餐的礼仪 129
华人新移民联络感情的一种特有方式——百家饭 131
第五个月：野百合也有春天 134
总督文学奖颁奖晚会 134
赢得渥太华大学秋季室内足球联赛冠军 137
移民就像搭错车 138
印度人代替中国人成为在美最大留学生群体 142
导师杰菲尔德先生荣获最杰出教育奖 143
加拿大人喜欢移民到美国 151
中文成为多伦多第二大语言 154
第六个月：情深义更深 159
“我想我妈了” 159
英语老师保尔 161
我的第一个异国圣诞节 162
加拿大人眼里的自己和美国大哥 166
拿到身份就回国？ 171
“渥太华地面太小” 175
第七个月：亚细亚的孤儿 183
第一次滑雷 183
第一次在运河滑冰 184
平心静气做移民 188
在加拿大过春节 192
新移民的两难困境 196
在加拿大过情人节 202
第十个月：现象七十二变 262
“非典”越发严重 262
“疯狂”的韩国女孩 264
第一次打街头冰球 266
“非典”的22个好处 269
帮金庆任搬家 270
练《易筋经》抗“非典” 275
在国外学英语的好处 276
“非典”与国民素质 278
第十一个月：似是故人来 291
闻名已久的尼亚加拉大瀑布 291
一则“非典”幽默 297
当一回临时家长 298
告别渥太华 300
奔赴温哥华 302
我与加拿大最底层的人住在一起 304
独访不列颠哥伦比亚大学（UBC） 308
为什么这么多华人新移民信奉基督教？ 314
第十二个月：还乡 316
落户西蒙&弗雷泽大学（SFU） 316
班夫之旅 322
加拿大国庆日 329
老同学叶君做了Pizza店的老板娘 332
采访加拿大出版界高官、学者和出版商 336
在温哥华读希拉里的《亲历历史》 338
告别温哥华 340