上编：元明部分一 接受群体之结构变化与文学的发展——论游牧文化影响下中国文学在元代的历史变迁 3
二 民族文化交融中的《蒙古秘史》 50
三 北方少数民族汉文创作群体的崛起 64
（一）李直夫与杨景贤——元代少数民族杂剧作家 65
（二）薛昂夫与贯云石——元代少数民族散曲作家 75
（三）耶律楚材与萨都剌——元代少数民族汉文诗文作家 92
（四）马祖常、余阙与廼贤——元代少数民族汉文诗文作家（续） 108
（五）王翰、答禄与权与丁鹤年——元明之际的少数民族汉文诗文作家 123
四 多元文化背景中的回族文学批评家李贽 141
（一）泉州文化的多元性 143
（二）李贽与伊斯兰文化的不解之缘 145
（三）李贽的精彩人生与开放的文化心态 147
（四）李贽的文学思想 154
五 《赤雅》——南方少数民族文学魅力的生动写照 163
六 南方少数民族汉族题材民间叙事长诗的兴起与发展 179
下编：清代部分一 满汉文化交融的结晶——《红楼梦》 197
二 清代满族汉语文学创作 224
（一）纳兰性德与他的朔方景物词 224
（二）满汉文人的交往与文学创作 238
（三）满族女作家顾太清与她的文学创作 251
（四）满汉文化交融中的八旗子弟书 268
三 汉文小说满文古旧译本书目述略——兼与蒙古文译本书目比较 281
四 文学传播中的主体选择与创新——汉族文学影响下蒙古族文学的历史变迁 303
（一）哈斯宝的文学翻译与批评活动 304
（二）《红楼梦》与尹湛纳希的小说创作 322
（三）蒙古族话说中原——“五传”与故事本子新作 340
（四）清代汉文小说的蒙古文译本 359
五 蒙藏《格斯（萨）尔》关系探略——关于三个文本的比较研究 389
六 汉族文学影响下南方少数民族戏剧文学的发展 409
七 刘三姐传说在南方多民族中的流传与变异 423
八 清代南方少数民族的汉文诗词创作 439
后记 464