致谢 1
插图及照片列表说明 2
报刊名称中英文对照及缩写 3
导言19世纪初的中文报业 5
第一章 19世纪80年代的社会状况 15
第二章 华文报业先驱——《叻报》 25
第三章 1890—1905年间的华文报章 51
一、《星报》(1890—1899年) 51
二、《天南新报》(1898—1903年) 59
三、《日新报》(1899—1901年) 69
四、《图南日报》(1904—1905年) 72
第四章 笔战 77
一、《南洋总汇报》 77
二、《中兴日报》 84
三、《南洋总汇报》与《中兴日报》的共同点 95
第五章 报业与社会的相互影响 99
附录一:“简述南洋早期华文报章” 124
附录二:《叻报》社论:“朝廷重报感说” 126
附录三:《南洋商报》广告价格一览表 129
书目按语 130
参考书目 131
译者弁言:人过留名 139