译者序 1
序言国际生物学会国际栽培植物命名委员会 1
前言 1
1980年版法规与本版法规的比较本法规的重要日期 1
绪论 1
第一部 分原则 3
原则1 3
原则2 3
原则3 3
原则4 4
原则5 4
原则6 4
原则7 4
原则8 5
原则9 5
原则10 5
原则11 5
原则12 5
第二部 分规则和建议 6
第一章 一般规定 6
第1条与《国际植物命名法规》(ICBN)的关系 6
第二章 定义 6
第2条 品种 6
第3条 选择系与保持系 10
第4条 品种群 11
第5条 嫁接嵌合体 14
第6条 命名等级 14
第7条 国际登录权威 15
建议7A 15
建议7B 16
第8条 发表 16
第9条 建立 16
第10条 接受加词 16
第11条 商业名称 17
建议11A 17
第12条 标准 18
建议12A 18
第三章 优先权的限定 18
第13条 命名起点 18
第14条 品种加词的保留与维持 19
建议14A 20
第15条 品种群加词的优先权 20
第四章 栽培植物分类单位的命名 21
第16条 野生植物被引入栽培后的名称 21
建议16A 22
第17条 品种名称和加词 23
第18条 选择系和保持系的名称 29
第19条 品种群的名称和加词 29
第20条 嫁接嵌合体的名称和加词 31
第五章 发表和建立 33
第21条 发表的条件 33
建议21A 33
建议21B 34
第22条 建立的条件 34
建议22A 35
建议22B 35
建议22C 35
建议22D 35
建议22E 36
建议22F 36
建议22G 36
建议22H 36
第23条 发表和建立的日期 36
第24条 作者姓名的引证 37
建议24A 38
建议24B 38
第六章 加词的选用、重新启用和废弃 38
第25条 加词的选用 38
第26条 加词的重新启用 40
第27条 加词和名称的废弃 40
第七章 翻译和音译 41
第28条 加词的翻译和音译 41
建议28A 42
第八章 正确拼写、词性和排印 42
第29条 名称的正确拼写 42
建议29A 44
第30条 名称和加词的词性 44
第31条 名称和加词的排印 45
建议31A 45
第九章 标准法 45
第32条 标准的指定 45
建议32A 47
建议32B 48
建议32C 48
建议32D 48
建议32E 48
建议32F 48
第三部分 修改本法规的规定 49
附录 50
附录Ⅰ 国际登录权威IRAs诠释 50
附录Ⅱ 国际登录权威目录 57
附录Ⅲ 法定植物登录权威目录 77
附录Ⅳ 命名等级目录 83
附录Ⅴ 保留加词名录 87
附录Ⅵ 保存标准(Standard)的标本馆 88
附录Ⅶ 命名的筛选 93
附录Ⅷ 新品种命名的快捷指南 102
附录Ⅸ 植物的拉丁学名 107
附录Ⅹ 命名机构和程序流程图 112
附录Ⅺ 观赏植物品种的查询清单 113
附录Ⅻ 词汇表 187
检索 188
Ⅰ 植物拉丁学名索引 188
Ⅱ 有关英文术语的索引 194