第一辑 现代学人、作家论易卜生鲁迅论易卜生 3
仲遥论易卜生 8
陈独秀论易卜生 9
胡适论易卜生 11
周作人论易卜生 14
傅斯年论易卜生 15
胡愈之论易卜生 16
茅盾论易卜生 17
宋春舫论易卜生 18
滕若渠论易卜生 19
第二辑 批评论争篇易卜生主义&胡适 23
看了女高师两天演剧以后的杂谈&仁佗 33
看了娜拉后的零碎感想&芳信 36
又一看了女高师两天演剧以后的杂谈&林如稷 40
女高师演的《娜拉》&何一公 42
看新剧与学时髦&西滢 48
娜拉走后怎样——一九二三年十二月二十六日在北京女子高等师范学校文艺会讲&鲁迅 54
《娜拉》的纠纷&微明（茅盾） 58
《娜拉》的答案&郭沫若 60
论者谓易卜生非思想家——自习备忘录之一&洪深 63
第三辑 作品序跋篇《国民之敌》译序&陶履恭 71
《社会柱石》小引&周瘦鹃 72
《梅孽》发明&林纾 73
《易卜生集》（二）序&潘家洵 74
《海得加勃勒》译者序言&潘家洵 77
近代戏曲大家《易卜生传》序&雁声 79
《我们死人再醒时》译者序言&潘家洵 80
《罗士马庄》小引&刘伯量 83
《娜拉》前奏曲（节选）&佚名 85
《娜拉》小引&沈佩秋 87
《总建筑师》译者序&马耳 88
《玩偶夫人》后记&沈子复 92
《建筑师》后记&沈子复 93
《海妇》后记&沈子复 95
《卜克曼》后记&沈子复 97
《鬼》后记&沈子复 98
第四辑 介绍篇伊蒲生之剧&镜若口述 叔鸾达旨 103
文豪意普森传&太玄 106
西洋演剧史（节选）&许家庆 109
自然主义戏曲的先驱易卜生&方璧（茅盾） 112
看了易卜生的《国民公敌》以后&郭豫育 114
谭谭《傀儡之家》&沈雁冰 117
易卜生&孙俍工 121
易卜生诞生百年纪念&佚名 123
易卜生底女性主义&袁振英 125
社会改造家的易卜生与戏剧家的易卜生&熊佛西 127
论《群鬼》——为国立北平艺术学院戏剧系第九次公演作&熊佛西 129
第五辑 研究篇易卜生传&袁振英 135
易卜生传新叙&袁振英 146
论易卜生（节选）&焦菊隐 159
伊卜生的思想&张嘉铸 169
伊卜生的艺术&余上沅 178
易卜生研究（节选）&刘大杰 186
近代欧洲文艺思潮史纲（节选）&高滔 192
十九世纪的斯坎德那维亚文学（节选）&郑振铎 200
西洋文学史（节选）&任白涛 203
附录一：本书部分人名、概念各种译法对照表 210
附录二：易卜生剧作中英译名对照表 212
附录三：有关易卜生研究介绍的重要译著和论文目录 214
后记&刘洪涛 220