试卷一（2003年9月） 1
日语口译岗位资格证书第一阶段考试 1
日语口译岗位资格证书第二阶段考试 8
口译部分（A卷） 8
口译部分（B卷） 9
试卷二（2004年3月） 10
日语口译岗位资格证书第一阶段考试 10
日语口译岗位资格证书第二阶段考试 18
口译部分（A卷） 18
口译部分（B卷） 19
试卷三（2004年9月） 20
日语口译岗位资格证书第一阶段考试 20
日语口译岗位资格证书第二阶段考试 28
口译部分（A卷） 28
口译部分（B卷） 29
试卷四（2005年3月） 30
日语口译岗位资格证书第一阶段考试 30
日语口译岗位资格证书第二阶段考试 36
口译部分（A卷） 36
口译部分（B卷） 37
试卷五（2005年9月） 38
日语口译岗位资格证书第一阶段考试 38
日语口译岗位资格证书第二阶段考试 45
口译部分（A卷） 45
口译部分（B卷） 46
试卷六（2006年3月） 47
日语口译岗位资格证书第一阶段考试 47
日语口译岗位资格证书第二阶段考试 54
口译部分（A卷） 54
口译部分（B卷） 55
试卷七（2006年9月） 56
日语口译岗位资格证书第一阶段考试 56
日语口译岗位资格证书第二阶段考试 63
口译部分（A卷） 63
口译部分（B卷） 64
试卷八（2007年3月） 65
日语口译岗位资格证书第一阶段考试 65
日语口译岗位资格证书第二阶段考试 72
口译部分（A卷） 72
口译部分（B卷） 73
试卷九（2007年9月） 74
日语口译岗位资格证书第一阶段考试 74
日语口译岗位资格证书第二阶段考试 81
口译部分（A卷） 81
口译部分（B卷） 82
录音文字稿及参考答案 83
附：2003年9月日语口译岗位资格证书第一阶段考试答题用纸样张 166