外国作家作品研究 3
莎士比亚戏剧中的梦解读&杨正润 3
莎士比亚与牛津伯爵&杨正润 12
论忏悔录与自传&杨正润 22
传记诗学的开拓者—评里翁·艾德尔&杨正润 33
孤独灵魂的拷问与生存体验的求证—鲁迅与波特莱尔&钱林森 45
20世纪80—90年代俄罗斯文学中的“世纪末”意识&余一中 54
俄罗斯后现代主义文学的起源及特点&余一中 66
20世纪90年代上半期俄罗斯文学的新发展&余一中 76
20世纪90年代下半期俄罗斯文学的新发展&余一中 86
《钢铁是怎样炼成的》是一本好书吗？&余一中 98
“符号总是堕落的符号”—解读品钦小说《V.》&唐建清 109
解读罗伯-格里耶小说新作《反复》&唐建清 121
解读卡夫卡和他的文学世界—关于《一条狗的研究》的研究&昂智慧 131
《日瓦戈医生》：我心目中的经典&董晓 147
乌托邦与反乌托邦：苏联文学中的两种精神&董晓 154
比较文学及理论研究 167
作为汉学研究的西方中国游记&钱林森 167
中法文学关系/钱林森 180
翻译文体与现代汉语书面语&余斌 197
马尔罗在中国的命运&余斌 203
海伦三题&余斌 208
大师笔下的大师&余斌 218
比较文学的过去、现在和未来—从苏珊·巴斯奈特的《比较文学：批判性介绍》谈起&肖锦龙 226
比较文学的危机及出路&肖锦龙 239
精神的自由与束缚—《金蔷薇》与《艺海拾贝》比较谈&董晓 255
失意的山林女神—寂寞的象征—Echo与山鬼比较研究&叶潇 267
理论研究 279
传记的界限—史学、文学与心理学的考察&杨正润 279
中国传记的文化考察&杨正润 293
论传记的要素&杨正润 304
传播媒介和文学的命运—从米勒的《黑洞》等谈起&肖锦龙 315
西方符号叙事学理论及思想范型批评&肖锦龙 331
西方的修辞叙事学理论和思想范式批判&肖锦龙 348
试论德里达对结构叙事学理论根基的拆解重构&肖锦龙 364
《忏悔录》的真实性与语言的物质性—论保尔·德曼对卢梭的修辞阅读&昂智慧 378
“文学科学”的弊端—论保尔·德曼对结构主义文学批评的批评&昂智慧 390
文学创作和阅读中的语言问题—论保尔·德曼对美国新批评的批评&昂智慧 403
超越“文学性”—试析巴赫金对俄国形式主义理论的批判&董晓 414