第一部分 语法 1
一.基本句型 1
二.名词和代词 3
三.形容词和副词 12
四.名词从句 16
五.定语从句 17
六.状语从句 20
七.动词 25
第二部分 词汇练习 59
第三部分 阅读 66
一.阅读技巧(1—40为初级阅读训练,41—67为高级阅读训练,68—78篇为农业科学专业英语阅读训练) 66
二.练习(其中第49—55篇为农业科学专业英语科普文章,可泛读) 82
1.私人谈话 82
2.早餐还是午餐 83
3.请寄给我一张明信片 84
4.一次令人兴奋的旅行 85
5.不会拨错的电话号码 86
6.奇丐—Buttons 87
7.为时已晚 88
8.最佳的和最差的 88
9.冷淡的迎接 89
10.善有善报 90
11.再见,一路顺风 91
12.绿林少年 92
13.你会说英语吗? 93
14.客气的请求 94
15.永葆青春 95
16.穿过森林 96
17.不准停车 97
18.成功之道 98
19.黑夜脱险 99
20.捉拿窃贼 100
21.奥林匹克运动会 101
22.进餐与交谈 102
23.飞越南极 103
24.欲诉不能 104
25.美德的报应 105
26.夫人,您要买什么? 106
27.进还是出 107
28.未卜先知 108
29.火灾之后 109
30.Jumbo与警察的较量 110
31.纠缠不休 111
32.“蓝鸟”赛车 112
33.呼救信号 114
34.乘座飞机 115
35.我好了吗? 116
36.学不嫌老 117
37.被困在矿井里 118
38.三人同篮 119
39.自找麻烦 120
40.太虚幻觉 122
41.栽培盆栽植物 123
42.农药的危害 126
43.克隆 128
44.修剪树枝 131
45.植物学 134
46.农产品加工业的推广 137
47.调整农业政策 140
48.汽车导航电脑 143
49.人们的穿着 146
50.足球 149
51.英国的天气 151
52.日本公司的终身雇佣制 154
53.信息科技 156
54.电视 158
55.另一种海洋 161
56.如何扩大词汇量 164
57.奥林匹克运动会 166
58.纽约—各国移民的聚居地 168
59.芭比娃娃 170
60.电子教学 173
61.生物的适应性 176
62.市场机制 178
63.成吉思汗 181
64.农作物的病害 184
65.伴着电脑生活 187
66.动物怎样保暖 189
67.世界银行 192
68.转基因技术在植物育种上的应用 195
69.疯牛疯 206
70.动物与饲料 221
71.池塘养殖鱼类 227
72.蔬菜种子保存 231
73.番茄种植 241
74.苹果树栽培 251
75.铧式犁 269
76.堆肥的影响 273
77.废弃掉的杀虫剂威胁着环境 279
78.丰富的食物资源 283
第四部分 完型填空 290
一.完型填空题的特点 290
二.完型填空题的要求 290
三.完型填空的解题方法 293
四.练习题 294
1.苏菲.布莱特 294
2.沃尔特.迪斯尼 297
3.美国的高速公路 299
4.怎样介绍人 301
5.电话的发明 303
6.文化差异 305
7.白宫 307
8.世界风俗万象 309
9.国内生产总值和国民生产总值 312
10.太空探险 314
第五部分 翻译 317
一.英译汉 317
1.翻译的标准 317
2.翻译过程分析 318
3.英译汉的基本方法 319
二.汉译英 339
1.翻译的标准 339
2.汉译英的基本程序 339
3.汉译英的基本方法 340
三.练习题 347
1.英译汉(其中28—40为农业科学专业英语用句) 347
2.汉译英(其中22—32为农业科学专业英语用句) 352
第六部分 英语作文 355
一.作文基础知识 355
二.篇章写作 361
三.文章的文体 369
四.英语应用文写作 386
五.文章的简洁性 394
六.文章的多样性 396
第七部分 参考译文与答案 405
一.词汇练习答案 405
二.阅读译文及答案 414
三.完型填空译文及答案 519
四.翻译练习答案 544