上册 1
一五八〇年 1
一、利氏致葡萄牙孔布拉城德·高爱神父书，正月十八日撰于交趾 1
（一）利氏致德·富尔纳里神父书，正月三十日撰于交趾 7
（二）利氏致马塞利神父书，十一月二十九日撰于交趾 13
（三）利氏致孔布拉马费伊神父书，十一月三十日撰于交趾 17
一五八一年 21
二、利氏致罗马总会长阿桂委瓦神父书，十一月二十五日撰于卧亚 21
（一）利氏致里斯本马赛伊神父书，十二月一日撰于卧亚 27
一五八三年 31
（二）利氏致巴都阿德·富尔纳里神父书，二月十三日撰于澳门 31
三、利氏致罗马总会长阿桂委瓦书，二月十三日撰于澳门 39
一五八四年 45
四、利氏致西班牙税务司司长罗曼先生书，九月十三日撰于肇庆 45
五、利氏致罗马总会长阿桂委瓦神父书，十一月三十日撰于广州 59
一五八五年 63
六、致罗马总会长阿桂委瓦神父书，十月二十日撰于肇庆 63
七、致拿坡里马塞利神父书，十一月十日撰于肇庆 73
八、致富利卡提神父书，十一月二十四日撰于肇庆 79
一五八六年 89
九、九月十三日撰于肇庆 89
一五八九年 91
十、致澳门远东视察员范礼安神父书，九月九日撰于韶州 91
十一、利氏致视察员范礼安神父书，九月三十日撰于韶州 101
一五九二年 107
十二、利氏致罗马前初学院院长德·法比神父书，十一月十二日撰于韶州 107
一五九二年 115
十三、利氏致父书，十一月十二日撰于韶州 115
十四、利氏致罗马总会长阿桂委瓦神父书，十一月十五日撰于韶州 121
一五九三年 131
十五、利氏致父书，十二月十日撰于韶州 131
十六、利氏致罗马总会长阿桂委瓦神父书，十二月十日撰于韶州 133
一五九四年 137
十七、利氏致高斯塔神父书，十月十二日撰于韶州 137
十八、利氏致前初学院院长德·法比神父书，十一月十五日撰于韶州 141
一五九五年 145
十九、利氏致澳门孟三德神父书，八月二十九日撰于南昌 145
二十、利氏致同窗班契神父书，十月七日写于南昌 167
二十一、利氏致耶稣会某神父书（原书无收信人，定为利氏同时代的会友，把利氏致某神父书很忠实地抄下来，颇为珍贵），十月二十八日写于南昌 171
（一）利氏致高斯塔神父书，十月二十八日撰于南昌 181
二十二、利氏致罗马总会长阿桂委瓦神父书，十一月四日撰于南昌 191
一五九六年 217
二十三、利氏致罗马富利卡提神父书，十月十二日撰于南昌 217
二十四、利氏致马才拉塔座堂参议安东·利启兄弟书，十月十二日写于南昌 223
二十五、利氏致罗马总会长阿桂委瓦神父书，十月十三日撰于南昌 227
二十六、利氏致高斯塔神父书，十月十五日撰于南昌 235
一五九七年 241
二十七、利氏致摩德纳巴西奥乃伊神父书，九月九日撰于南昌 241
（一）利氏致其师克拉威奥神父书，十二月二十五日撰于南昌 249
下册 253
一五九九年 253
二十八、利氏致高斯塔神父书，八月十四日撰于南京 253
一六〇二年 261
（一）利氏致龙华民神父书，九月二日撰于北京 261
一六〇五年 263
二十九、利氏致罗马马赛利神父书，二月撰于北京 263
三十、利氏致德·法比神父书，五月九日撰于北京 273
三十一、利氏致父（若翰·利启）书，五月十日撰于北京 281
三十二、利氏致高斯塔神父书，五月十日撰于北京 287
三十三、利氏致其弟奥拉济奥·利启书，五月十二日撰于北京 295
三十四、利氏致罗马阿耳瓦烈兹神父书，五月十二日撰于北京 297
三十五、利氏致罗马总会长阿桂委瓦神父书，七月二十六日撰于北京 305
三十六、利氏致罗马朱利奥和热罗拉莫·阿拉烈奥尼昆仲神父书，七月二十六日撰于北京 313
一六〇六年 319
三十七、利氏致罗马总会长阿桂委瓦神父书，八月十五日，撰于北京 319
一六〇七年 327
三十八、利氏致罗马总会长阿桂委瓦神父书，十月十八日撰于中国 327
（一）利氏致卧亚费南德神父书，十一月十二日撰于北京 351
一六〇八年 353
（二）利氏致罗马高斯塔神父书，三月六日撰于北京 353
三十九、利氏致罗马总会长阿桂委瓦神父书，三月八日撰于北京 363
四十、利氏致罗马总会长阿桂委瓦神父书，八月二十二日撰于北京 379
四十一、利氏致德·法比神父书，八月二十三日撰于北京 397
四十二、利氏致其弟安东·利启书，八月二十四日撰于北京 405
一六〇九年 407
四十三、利氏致远东副省会长巴范济神父书，二月十五日撰于北京 407
四十四、利氏致罗马阿耳威列兹神父书。二月十七日撰于北京 417
附录：与“天主教传入中国史”及利氏书信有密切关系而未曾出版过的文献 423
一五七八年 423
一、真福罗道耳富·阿桂委瓦神父利玛窦未来传教工作的预感 423
一五八〇年 425
二、罗明坚致罗马麦尔古里亚诺神父书，十一月八日撰于澳门 425
一五八一年 429
三、罗明坚神父致麦尔古里亚诺神父书，十一月十二日撰于澳门 429
一五八二年 439
四、巴范济神父致总会长阿桂委瓦神父书，十二月十五日撰于澳门 439
五、罗明坚致总会长阿桂委瓦神父书，十二月二十四日撰于澳门 443
一五八三年 445
六、罗明坚致总会长阿桂委瓦神父书，二月七日撰于肇庆 445
一五八四年 455
（一）罗明坚致总会长阿桂委瓦神父书，一月二十五日撰于澳门 455
七、罗明坚致总会长阿桂委瓦神父书，五月三十日撰于肇庆 459
八、桑革兹神父致高爱劳神父书，七月五日撰于澳门 463
九、卡布拉耳神父致范礼安神父书，十二月五日撰于澳门 465
一五八五年 475
十、罗明坚致总会长阿桂委瓦神父书，十月十八日撰于肇庆 475
十一、麦安东神父致罗德里格神父书，十一月五日撰于广州 477
十二、拿瓦拉神父致罗马学院院长沙尔狄神父书，十一月六日撰于澳门 485
一五八六年 491
十三、罗明坚致总会长阿桂委瓦神父书，十一月八日撰于肇庆 491
一五八七年 495
十四、德·阿高斯塔神父对西班牙有意出兵侵华在公义方面的三月十五日撰于墨西哥 495
一五八九年 497
十五、石方西神父致总会长阿桂委瓦神父书，一月八日撰于澳门 497
一五九一年 499
十六、黄鸣沙修士致孟三德神父书，十一月二十一日撰于韶州 499
一五九二年 505
十七、石方西神父致总会长阿桂委瓦神父书，十二月十五日撰于韶州 505
十八、石方西神父致德·法比神父书，十二月十五日撰于韶州 509
一五九八年 513
十九、龙华民神父致澳门产提玛诺神父书，二月五日撰于韶州 513
二十、龙华民神父致罗马阿耳瓦烈兹神父书，十一月四日撰于韶州 515
二十一、龙华民神父致交趾德·布才里伊斯神父书，十一月三十日撰于韶州 523
一六〇四年 527
二十二、李玛诺神父致罗马阿耳瓦烈兹神父书，十一月二十二日撰于南昌 527
二十三、李玛诺神父致罗马阿耳瓦烈兹神父书，十一月二十九日撰于南昌 529
一六一〇年 535
二十四、熊三拔神父致某神父书，五月二十日撰于北京 535
二十五、龙华民神父致罗马总会长阿桂委瓦神父书，十一月二十三日撰于韶州 541
一五九〇年 549
二十六、教宗西斯都五世致大明皇帝万历国书，撰于三月 549
一六〇一年 551
二十七、利氏向大明皇帝万历呈现礼物的奏疏，撰于北京 551
一六一七年 555
二十八、阿拉烈奥尼神父致某神父书，八月二十六日撰于罗马 555
二十九、利玛窦在华著作一览表 557