序:城市及其区域——一个典型的开放的复杂巨系统&周干峙 3
前言:探寻钱学森建筑科学思想创新之路&鲍世行 顾孟潮 3
一、书信篇 3
1961年6月30日致天津大学材料力学教研室共青团员(关于提高理论水平与培养实验技术) 3
1980年1月20日致陈明松(关于园林艺术) 4
1982年6月18日致陈明松(关于成立中国园林学会) 6
1982年10月18日致贺德馨(关于风力发电) 7
1983年7月20日致陈明松(关于园林是艺术) 8
1983年12月7日致《城市规划》编辑部(关于寄“园林艺术是我国创立的独特艺术部门”一文) 10
1984年1月6日致吴翼(关于感谢整理发言稿) 11
1984年1月6日致《城市规划》编辑部(关于同意将“公园”改为“宫苑”) 12
1984年6月19日致陈际平(关于农村沼气技术) 13
1984年8月31日致王小勤(关于园林艺术设计专业的设想和计划) 14
1984年9月10日致周曼殊(关于智识密集型产业) 15
1984年9月14日致张帆(关于技术美学) 16
1984年11月21日致《新建筑》编辑部(为了2000年我想到的两件事) 17
1985年1月15日致张帆(关于技术手段必然影响建筑) 21
1985年2月4日致李铁映(关于请您看看一篇讲城市理论的论文) 22
1985年3月27日致江美球(关于地球表层学的学科) 23
1985年4月19日致吴健(关于城市科学的层次) 24
1985年5月6日致张沁文(关于要害是干部文化、知识水平太低) 25
1985年8月6日致程鑫(关于城市学专业) 26
1986年2月17日致张帆(关于技术美术可分成三个部类) 27
1986年10月4日致张在元(关于我想的城市学) 28
1987年5月4日致顾孟潮(关于建筑文化) 29
1987年6月18日致陈从周(关于收到《帘青集》) 30
1987年7月28日致张帆(关于文化是包括文学艺术和科学技术的) 31
1987年8月7日致汪浩(关于决策的民主化和科学化) 32
1987年11月2日致张帆(关于我们一定要区别技术美学与技术艺术) 33
1987年11月2日致张嘉宾(关于我是想把学科系统化) 34
1987年12月9日致严宏谟(关于开发离岸较远小岛的科学技术) 35
1988年1月11日致江美球(关于我是把“城市学”作为地理科学的技术学科看待的) 36
1988年4月22日致张帆(关于书信中的意见原是同志间交流思想) 37
1988年8月24日致郝文荣、朱克敬(关于中国的林业现况令人着急) 38
1988年12月8日致郑孝燮(关于文物古迹、风景名胜和历史文化名城) 39
1989年3月2日致全石琳(关于地理科学中人的作用非常重要) 40
1989年6月2日致中国艺术研究院(关于“中国80年代建筑艺术优秀作品”评选) 41
1989年10月23日致《灾害学》编辑部(关于不考虑人为灾害的灾害学是不全面的) 42
1989年12月14日致于景元(关于社会主义地理建设) 43
1990年6月18日致陈从周(关于继承和弘扬我园林艺术) 45
1990年6月26日致吴良镛(关于“广义建筑学”) 46
1990年7月31日致吴良镛(关于山水城市) 47
1990年12月31日致惠子厚(关于宣传风力发电似应从保护环境入手) 48
1991年3月13日致潘云鹤(关于形象思维) 49
1991年4月27日致鲍世行(关于建立城市学) 50
1991年6月12日致杨国权(关于开放的复杂巨系统) 53
1991年7月30日致陈植(关于建筑园林事业应与教科文事业并列) 56
1991年7月30日致陈秉钊(关于将来大城市的规划方法) 57
1991年8月12日致鲍世行(关于用现代科技改造城市) 58
1991年8月26日致侯仁之(关于历史地理有三部分内容) 59
1991年9月20日致鲍世行(关于不再重刊“关于建立城市学的设想”一文) 60
1991年11月27日致陈从周(关于杭州方谷园旧居) 61
1991年12月16日致梅保华(关于建立城市学) 62
1991年12月16日致鲍世行(关于寄交致梅保华函) 65
1992年1月5日致鲍世行(关于赞成召开城市学研讨会) 66
1992年2月10日致窦宽荣(关于不搞题词) 67
1992年3月14日致吴翼(关于山水城市) 68
1992年6月10日致张嘉宾(关于林学的现代理论有了) 70
1992年8月14日致王仲(关于城市山水) 71
1992年9月15日致王学仲(关于敬求墨宝) 73
1992年10月1日致王学仲(关于读先生《狂草赋》使我神思飞扬) 74
1992年10月2日致顾孟潮(关于山水城市) 75
1992年11月24日致马弘毅(关于国家及社会是开放的复杂巨系统) 77
1992年11月29日致鲍世行(关于当前城市问题) 78
1993年2月7日致顾孟潮(关于能否去参加“山水城市讨论会”还难定) 81
1993年2月11日致顾孟潮(关于祝“山水城市讨论会”成功) 83
1993年2月18日致顾孟潮(关于寄交深圳材料) 85
1993年3月8日致谢凝高(关于建山水城市样板) 86
1993年4月7日致吴良镛(关于梁思成的建议) 88
1993年4月11日致鲍世行(关于把城市筑成人造山水) 90
1993年5月24日致鲍世行(关于建几座山水城市) 94
1993年7月28日致鲍世行(关于研究城市空间的利用) 96
1993年8月6日致顾孟潮(关于贝聿铭) 97
1993年10月6日致鲍世行(关于21世纪的中国城市) 98
1993年10月23日致鲍世行(关于山水城市概念) 99
1993年11月19日致安伟(关于我为“‘把古都风貌夺回来’讨论”写了一篇短文) 101
1993年12月22日致中国建筑工业出版社(关于为什么对中国古代建筑感兴趣) 102
1994年1月6日致鲍世行、顾孟潮(关于《城市学与山水城市》一书) 105
1994年1月7日致鲍世行(关于立交桥是现代城市的一景) 107
1994年2月20日致顾孟潮(关于要重视建筑与人的心身状态) 109
1994年3月1日致顾孟潮(关于现代科学技术体系) 112
1994年3月21日致鲍世行(关于应发动专家深化讨论山水城市) 114
1994年3月23日致顾孟潮(关于对“科技革命与社会革命”一文编者按) 116
1994年4月8日致曹家骧(关于“人造景观”) 117
1994年4月21日致顾孟潮(关于《建筑师学术、职业、信息手册》) 118
1994年5月6日致顾孟潮(关于对顾孟潮来信的批语) 119
1994年5月10日致潘云鹤(关于还是人、机结合才行) 120
1994年6月8日致顾孟潮(关于建筑文化) 121
1994年6月14日致顾孟潮(关于信息革命) 123
1994年7月21日致王明贤(关于继承我国历史悠久的文化传统) 124
1994年7月28日致鲍世行(关于城市建设要有整体考虑) 125
1994年8月17日致陈志华、楼庆西、李秋香(关于我悟出一个“山水城市”理想) 128
1994年9月15日致鲍世行(关于北京市规划问题) 129
1994年11月4日致顾孟潮(关于建筑哲学) 131
1994年11月4日致鲍世行(关于成功地召开了“立交桥——现代城市一景”座谈会) 132
1994年11月6日致胡兆量(关于地理建设也是社会主义建设) 134
1994年11月15日致柯焕章(关于近期建设千万不要为将来造成麻烦) 135
1994年11月21日致顾孟潮(关于给《城市学与山水城市》一书有关人员签名留念) 136
1994年11月23日致顾孟潮(关于《The Sensual City》) 137
1994年12月4日致鲍世行(关于对“轿车文明”讨论) 139
1995年1月11日致张嘉宾(关于新时代林学体系将建立起来) 141
1995年1月25日致鲍世行(关于不会忘乎所以地乐观) 142
1995年2月4日致顾孟潮(关于新建筑一定是充分利用高新技术的) 144
1995年3月12日致吴传钧(关于地理科学大有作为) 146
1995年3月12日致张承安(关于“反吸引体系”实是城市学的一部分内容) 147
1995年4月2日致高介华(关于建筑师们同城市专家们的合作) 148
1995年4月2日致高介华(关于寄胡兆量函及论文) 149
1995年4月19日致高介华(关于建筑文化) 151
1995年5月1日致顾孟潮(关于山水城市与现代科学技术) 154
1995年5月25日致顾孟潮(关于基础研究重要) 155
1995年5月30日致陈洁行(关于“法定家乡”) 158
1995年6月11日致鲍世行(关于杭州方谷园“旧居”) 159
1995年7月4日致顾孟潮(关于美感和建筑美) 163
1995年7月5日致顾孟潮(关于垂直绿化) 164
1995年7月9日致顾孟潮(关于建筑师应利用灵境技术) 165
1995年9月14日致鲍世行(关于“北京市水环境”一文) 166
1995年10月22日致高介华(关于山水城市的看法) 168
1995年10月25日致鲍世行(关于要对山水城市作深入的探讨) 171
1995年10月26日致顾孟潮(关于要用哲学来开拓视野) 174
1995年11月7日致鲍世行(关于“中国山水文化精神”) 176
1995年11月14日致高介华(关于山水城市为人民的社会主义内涵) 177
1995年11月19日致顾孟潮(关于“山水城市”提出时间) 179
1995年11月20日致顾孟潮(关于《城市学与山水城市》增补版目录) 180
1995年12月5日致高介华(关于不担任国际学术会议名誉主席) 182
1996年1月2日致鲍世行(关于“城市环境美”一文) 183
1996年1月2日致高介华(关于寄送彭立勋文章) 184
1996年1月11日致曾昭奋(关于建设北京一定要保护好故都建筑) 186
1996年1月13日致陈洁行(关于杭州历史文化名城的保护和发展研究) 187
1996年1月14日致喻学才(关于旅游是现代世界的一种社会现象) 188
1996年1月21日致高介华(关于老百姓的旅游) 189
1996年1月31日致鲍世行(关于《城市学与山水城市》第二版) 190
1996年2月4日致鲍世行(关于城市建设必须是物质文明与精神文明并重) 192
1996年2月6日致鲍世行(关于城市科学的两篇文章) 194
1996年2月7日致高介华(关于为什么不提马克思主义哲学) 195
1996年2月7日致喻学才(关于旅游学学科体系问题) 196
1996年2月27日致顾孟潮(关于孙霁岷来函及附件) 197
1996年2月29日致鲍世行(关于召开“山水城市研讨会”) 198
1996年3月3日致鲍世行(关于“社会主义中国应该建山水城市”英译稿) 200
1996年3月10日致鲍世行(关于Urban Planning in Curitiba一文) 201
1996年3月15日致鲍世行(关于给重庆市建设山水园林城市研讨会的函) 202
1996年3月15日致李宏林(关于重庆市建设山水园林城市) 205
1996年4月28日致鲍世行(关于致李宏林函) 206
1996年5月7日致顾孟潮(关于《建筑与哲学观》一书) 207
1996年5月7日致叶树源(关于真正的建筑学) 209
1996年5月23日致鲍世行(关于“山水城市”概念获各方欢迎) 210
1996年6月9日致高介华(关于建立建筑科学的问题) 213
1996年6月12日致钱学敏(关于建筑科学是融合科学与艺术的大部门) 215
1996年6月14日致鲍世行(关于这是试探,不是结论) 217
1996年6月14日致顾孟潮(关于“哲学·建筑·民主”一文的修改意见) 219
1996年6月23日致鲍世行(关于“山水城市”的核心精神) 221
1996年6月23日致顾孟潮(关于建立“建筑科学”大部门) 223
1996年6月30日致鲍世行(关于杨国权的函) 225
1996年6月30日致杨国权(关于“山水城市”也是高技术城市) 226
1996年7月4日致鲍世行(关于立交桥设计问题的剪报) 230
1996年7月7日致高介华(关于不必再发表“哲学·建筑·民主”一文) 231
1996年7月9日致鲍世行(关于收到《城市学与山水城市》再版发行座谈会上发言稿) 234
1996年7月14日致顾孟潮(关于“建筑科学”大部门的一个重要课题) 237
1996年7月14日致钱学敏(关于建筑科学是强调马克思主义哲学的指导) 238
1996年7月21日致鲍世行(关于要迅速建立“建筑科学”大部门) 239
1996年7月21日致顾孟潮(关于要迅速建立“建筑科学”大部门) 241
1996年7月21日致钱学敏(关于建筑科学这个大部门是科学与艺术的结合) 243
1996年7月28日致钱学敏(关于中国有很多建筑科学方面的权威和学者) 244
1996年8月2日致鲍世行(关于杨国权来函) 245
1996年8月4日致顾孟潮(关于修改顾孟潮文章) 247
1996年8月11日致罗来平(关于相信社会主义中国一定能建设好) 248
1996年9月8日致胡兆量(关于“山水城市”近日颇受我国建筑界及城市研究界重视) 250
1996年9月10日的批语(关于还是称“建筑哲学”为妥) 251
1996年9月15日致鲍世行(关于山水城市及建筑科学受到重视的原因) 253
1996年9月26日致顾孟潮(关于建筑科学基础理论的学问) 256
1996年9月29日致鲍世行(关于21世纪社会主义中国) 259
1996年12月22日致高介华(关于山水城市要好好探讨) 262
1997年1月2日致顾孟潮(关于学术讨论中民主与集中问题) 264
1997年1月9日致顾孟潮(关于“试论钱学森的科学观与方法论”一文) 266
1997年1月12日致顾孟潮(关于“把城市及其区域作为一个开放的复杂巨系统”一文) 269
1997年2月16日致高介华(关于《楚国的城市和建筑》一书) 270
1997年3月2日致鲍世行(关于应深入研究山水城市内涵) 274
1997年3月16日致顾孟潮(关于建筑哲学是建筑科学的领头学科) 277
1997年4月6日致鲍世行(关于城市规划、建设与国土的整治、建设的区别) 278
1997年4月13日致鲍世行(关于建设常熟山水城市) 281
1997年4月20日致鲍世行(关于不再担任顾问职务) 283
1997年4月20日致张任、朱英(关于不再担任顾问职务) 287
1997年6月30日致顾孟潮(关于要充分发挥高新技术作用) 288
1997年8月7日致鲍世行(关于致刘慈慰及复朱畅中函) 290
1997年8月7日致朱畅中(关于山水城市是新世纪的大事) 292
1997年8月7日致刘慈慰(关于出版《城市学与山水城市》第二版) 293
1997年8月31日致鲍世行(关于章丘建成山水城市) 294
1997年9月7日致鲍世行(关于山水城市是“入世的”) 296
1997年9月21日致鲍世行(关于从园林城市到山水城市) 299
1997年10月3日致顾孟潮(关于国家对土地及住房的管理十分重要) 304
1998年3月20日致顾孟潮(关于《中国建筑业年鉴(1996)》) 307
1998年4月5日致鲍世行(关于缅怀朱畅中教授) 308
1998年5月5日致顾孟潮、鲍世行(关于“宏观建筑”与“微观建筑”) 310
1998年5月24日致鲍世行(关于应在适当时候总结山水城市) 314
1998年5月31日致鲍世行(关于出版《山水城市与建筑科学》是件好事) 316
1998年6月1日致杨鸿勋(关于《江南园林论》一书) 319
1998年6月28日致唐恢一(关于《城市学》一书) 321
1998年7月4日致鲍世行(关于山水园林城市) 323
1998年7月12日致鲍世行(关于要用马克思主义哲学的观点来考察城市科学) 325
1998年8月6日致顾孟潮(关于沈福煦的文稿) 330
1998年8月6日致沈福煦(关于山水城市要有理论指导) 331
1998年9月28日致鲍世行、顾孟潮(关于长江特大洪水对山水园林城市的启示) 333
1998年10月25日致鲍世行(关于“山水城市”要再上一层楼) 337
1998年10月25日致顾孟潮(关于对建筑要作为人类社会活动来研究) 340
1998年11月9日致鲍世行(关于询问高级研讨班在昆明召开的原因) 341
1998年11月10日致鲍世行、顾孟潮(关于赞成在深圳召开山水城市研讨会) 343
1998年11月11日致鲍世行(关于看了讲长江水灾的刊物) 345
1998年11月14日致鲍世行(关于城市建设要规范化) 346
1998年11月17日致顾孟潮(关于“知识经济”应是“科技经济”) 349
1998年11月20日致鲍世行(关于寄送给杭四中、杭高回信) 351
1998年11月20日致丁宗武(关于祝贺杭四中百年校庆) 352
1998年11月20日致齐栋(关于祝贺杭高百年校庆) 354
1998年11月20日致顾孟潮(关于同意对11月17日信的处理) 356
1998年12月6日致顾孟潮(关于《山水城市与建筑科学》前言) 357
1998年12月20日致鲍世行(关于寄“不叫马路‘开膛破肚’”一文) 358
1998年12月28日致鲍世行(关于钱家治生年) 360
1999年1月10日致鲍世行(关于译文很好) 361
1999年1月10日致顾孟潮(关于城市山水画) 362
1999年2月28日致鲍世行(关于感谢《钱学森论山水城市》出版) 364
1999年2月28日致彭立勋(关于向深圳市领导致谢) 365
1999年2月28日致张嘉宾(关于现代林业开发是现代林业的示范) 367
1999年3月6日致鲍世行(关于见到昆明翠湖飞鸥照片有感) 369
1999年4月29日致顾孟潮(关于胡兆量函及文章) 374
1999年5月19日致顾孟潮(关于“‘平面立交’晚了六年”一文) 375
1999年5月22日致顾孟潮(关于“建立建筑科学大部门问题”项目申报) 376
1999年5月29日致鲍世行(关于首都文明工程是我国城市建设的一件大事) 377
1999年6月3日致鲍世行(关于山水城市有了开端) 379
1999年6月9日致鲍世行(关于《绿色城市》宣传发挥了“山水城市”观点) 381
1999年6月9日致顾孟潮、鲍世行(关于《山水城市与建筑科学》将如期出版) 383
1999年6月12日致鲍世行(关于总结城市建设经验是城市科学的重要内容) 386
1999年6月20日致鲍世行(关于寄送给陈绍先的复信) 390
1999年6月20日致陈绍先(关于建设山水城市是件大事) 393
1999年9月28日致顾孟潮(关于安排出书事) 395
2000年2月29日龚志刚代笔致顾孟潮(关于“忆钱学森同志为建筑学界改文章”) 402
2000年10月20日致鲍世行、顾孟潮(关于广州山水城市建设论坛) 407
2000年11月7日致顾孟潮(关于中国人民将能建设好“山水城市”) 417
2001年3月14日致鲍世行、顾孟潮、涂元季(关于《论宏观建筑与微观建筑》一书出版) 418
2007年11月5日致全国建筑与文化第九次学术讨论会的贺信(关于将中国传统文化与建筑科学结合起来) 429
二、论文篇 433
不到园林,怎知春色如许——谈园林学 钱学森 433
再谈园林学 钱学森 435
园林艺术是我国创立的独特艺术部门 钱学森 437
关于建立城市学的设想 钱学森 440
建立意识的社会形态的科学体系 钱学森 443
一个科学新领域——开放的复杂巨系统及其方法论 钱学森 451
再谈开放的复杂巨系统(摘要)钱学森 460
社会主义中国应该建山水城市 钱学森 461
哲学·建筑·民主——钱学森会见鲍世行、顾孟潮、吴小亚时讲的一些意见 463
钱学森与山水城市 鲍世行 466
21世纪中国城市向何处去 鲍世行 474
山水城市——21世纪中国的人居环境 鲍世行 486
钱学森与建筑科学 鲍世行 492
现代科学技术体系与建筑科学研究 鲍世行 501
论钱学森关于建筑科学的五个理论 顾孟潮 511
钱学森建筑科学定位理论研究——解读“钱学森建筑科学思想”之一 顾孟潮 524
钱学森山水城市建设理论研究——解读“钱学森建筑科学思想”之二 顾孟潮 527
钱学森城市学理论研究——解读“钱学森建筑科学思想”之三 顾孟潮 530
钱学森建筑哲学理论研究——解读“钱学森建筑科学思想”之四 顾孟潮 532
钱学森园林学理论研究——解读“钱学森建筑科学思想”之五 顾孟潮 535
走进建筑哲学——访顾孟潮 537
哲学层次的建筑文化理论——建筑哲学导论篇 顾孟潮 545
建筑哲学本体论篇 顾孟潮 552
空间环境设计创造思维特点与思维类型——建筑哲学思维篇 顾孟潮 560
信息海洋中的金字塔——建筑哲学信息篇 顾孟潮 568
建立人类生态系统全环境概念——建筑哲学生态篇 顾孟潮 574
试论城市发展原则链——建筑哲学城市篇 顾孟潮 577
解读建筑理论——建筑哲学理论篇 顾孟潮 580
建筑哲学文献篇 顾孟潮 585
建筑哲学例说篇 顾孟潮 597
论建筑文化学的研究——建筑哲学文化篇之一 顾孟潮 608
再论建筑文化学的研究——建筑哲学文化篇之二 顾孟潮 613
空间环境设计的智慧从哪里来?——建筑哲学设计篇 顾孟潮 617
环境的艺术化与艺术的环境化——建筑哲学环境艺术篇 顾孟潮 624
钱学森建筑科学思想的由来与发展 鲍世行 顾孟潮 涂元季(2001年春) 629
三、附录篇 635
《城市学与山水城市》第一版前言 鲍世行 顾孟潮 635
《城市学与山水城市》再版前言 鲍世行 顾孟潮 636
《山水城市与建筑科学》前言 鲍世行 顾孟潮 637
《论宏观建筑与微观建筑》前言 鲍世行 顾孟潮 涂元季 638
《论宏观建筑与微观建筑》序 周干峙 639
《城市学与山水城市》跋 643
《山水城市与建筑科学》跋 鲍世行 顾孟潮 644
《论宏观建筑与微观建筑》后记 鲍世行 顾孟潮 涂元季 646
《城市学与山水城市》(增补版)内容提要与目录 647
《山水城市与建筑科学》内容提要与目录 654
《宏观建筑与微观建筑》目录 664
钱学森与建筑科学大事记 670
鲍世行简历 675
顾孟潮简历 676
Qian Xuesen: Socialist China must build “Shan-shui cities” 677
Qian Xuesen: Philosophy, Architecture and Democracy—— Some opinions ofDr.Qian Xuesen, While interviewing the editors Bao Shixing, Gu Mengchaoand Wu Xiaoya 680
Qian Xuesen: A New Discipline of Science The Study of Open Complex GiantSystem and Its Methodology 685
Bao Shixing: On Shan-Shui City 696
Gu Mengchao: Five Theories on Architectural Sciences by Qian Xuesen 699
Gu Mengchao: Decoding the Architectural Theory 717
Bao Shixing Gu Mengchao: SHAN-SHUI CITY AND SCIENCE OF ARCHTTECTURE 724
Bao Shixing Gu Mengchao: THE THEORY OF CTTIES AND SHAN-SHUI CITY(Second Edition) 733
Shan-shui City and the Science of Architecture Contents 734
Bao Shixing’s biographical note 745
Gu Mengchao’s biographical note 747
后记 748