编者絮语：审美的神学，或巴尔塔萨以后的神学美学&耿幼壮 1
征稿启事暨匿名审稿制度说明&中国人民大学基督教文化研究所 28
一、道无常名：理论与经典解读 3
阅读神学文本&［英］大卫·雅思贝尔 3
圣经意义的外在性与欲望的充分性——德勒兹对卡夫卡非形而上之诠释学的探究&［加］孟柏 24
波纳文图拉光照论的神学美学意涵——兼论其渊源及其对现代神学美学的意义&张俊 46
被遮蔽的神性内核——康德崇高论中的基督教神学遗迹&宋旭红 84
开端的政治——从施特劳斯《思索马基雅维利》一段话的重译说起&李镇超 104
二、镜观物色：基督教文化与文学研究 131
神学与文学“顿悟”&［美］金容希 131
拜伦与宗教体验&［英］克里斯托弗·汉考克 147
柯勒律治浪漫主义神学之“创世论”&李枫 169
但丁《神曲》与基督宗教传统&［奥］雷立柏 189
三、法浴水风：中国文化与基督教的对话 209
19世纪中译本《公祷书》版本研究&［英］司马懿 209
作为东方宗教的基督教——中国教会的早期证据&［美］丹尼尔·威廉姆斯 234
如果我们能够看见他——论穆旦《隐现》中的基督教话语&刘燕 254
四、书殿翻经：书评与新书介绍 289
复活与图像——读让-吕克·南希的《不要触摸我》&简燕宽 289
五、罄集明宫：学术动态与研究数据 303
神学与诗学——第五届“神学与人文学”暑期国际研讨班综述&张靖 303