书信二封&〔古罗马〕塞涅卡 1
致塔西陀&〔古罗马〕小普林尼 4
致弥尼基乌斯&〔古罗马〕小普林尼 8
季节图&〔法〕塞维涅夫人 10
与牛津伯爵论经书&〔英〕斯威夫特 13
致布特伯爵夫人&〔英〕蒙太古 15
致马尔伯爵夫人&〔英〕蒙太古 19
致卢梭&〔法〕伏尔泰 24
致比埃尔&〔法〕居里夫人 27
可怜的理查的年历&〔美〕富兰克林 31
致艾尔维修斯太太的求婚书&〔美〕富兰克林 42
致柴斯特菲尔德勋爵书&〔英〕塞·约翰逊 44
致刘·尼古拉上校书&〔美〕华盛顿 46
歌德席勒书简&〔德〕歌德 48
歌德谈话录四篇&〔德〕爱克曼 54
一个英语教师的日记摘抄&〔英〕小泉八云 71
致夫人&〔法〕巴贝夫 76
忍耐是一种美德&〔英〕拜伦 79
致母亲&〔英〕拜伦 81
致安·彼·凯恩&〔俄〕普希金 100
犹太人的婚礼&〔法〕德拉克罗瓦 102
情书一束&〔法〕巴尔扎克 104
太阳与树荫——给朱丽叶特的信&〔法〕雨果 112
爱的渴念——给未婚妻的信&〔法〕雨果 119
在帕萨兹周围&〔法〕雨果 139
我与肖邦&〔法〕乔治·桑 148
寄华尔特·惠特曼&〔美〕爱默森 162
与约翰·约翰斯登书&〔美〕亚伯拉罕·林肯 164
寄约瑟·胡克少将书&〔美〕亚伯拉罕·林肯 166
寄继父&〔美〕爱伦·坡 167
上格兰特将军书&〔美〕巴农 169
致福伦夫人书&〔美〕哈·比·斯托 170
毕希纳家书&〔德〕毕希纳 175
致爱默森君&〔美〕亨利·大卫·梭罗 177
寄在英国旅行的爱默森君&〔英〕梭罗 179
树林和草原&〔俄〕屠格涅夫 183
致燕妮&〔德〕马克思 191
日光浴——赤身裸体&〔美〕瓦尔特·惠特曼 194
致托尔斯泰&〔俄〕涅克拉索夫 197
致阿尔塞纳·乌赛&〔法〕夏尔·波得莱尔 201
书简三封&〔匈〕裴多菲 203
赛姆给莉薇的六封信&〔美〕马克·吐温 215
上英国女王书&〔美〕马克·吐温 220
七十生辰谢二百七十位友人&〔美〕亨利·詹姆斯 226
寄威廉·詹姆斯夫人&〔美〕亨利·詹姆斯 228
寄格蕾丝·诺登书&〔美〕亨利·詹姆斯 232
致准男爵，华尔特·格林雷·辛普爵士&〔英〕斯蒂文森 234
孟加拉风光（节选）&〔印度〕泰戈尔 236
日记钞&〔法〕儒·列那尔 253
致德怀特·麦克唐纳&〔英〕洛·皮史密斯 260
巴黎——维威&〔法〕罗曼·罗兰 263
六尺病床（节选）&〔日〕正冈子规 266
雅斯纳亚·波里亚纳的五天&〔日〕德富芦花 269
创作日记六则&〔法〕纪德 284
狱中书简&〔德〕卢森堡 288
致卡恩·沃尔夫人书&〔英〕罗素 290
尘中日记&〔日〕樋口一叶 293
勃留索夫日记钞&〔俄〕勃留索夫 297
致一位青年诗人的信&〔奥地利〕里尔克 308
音乐是人类的忠实朋友&〔俄〕柴可夫斯基 310
断肠亭日记&〔日〕永井荷风 314
日记一页&〔奥地利〕R·穆齐尔 318
致威·杜兰特书&〔美〕亨·路·门肯 322
与劳伦斯夫妇在一起&〔英〕曼斯菲尔德 325
论文笔生涯&〔美〕克里斯托弗·达灵顿·摩莱 337
大山与大海&〔苏〕玛·茨维塔耶娃 343
天堂之恋&〔苏〕玛·茨维塔耶娃 348
与帕默书&〔爱尔兰〕爱德华·约翰·邓塞尼 350
狱中书简两封&〔意〕安·葛兰西 352
最美妙的礼物&〔美〕加里森·凯洛尔 356