《三剑客:现代美语版 中英对照》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:(法)大仲马(Dumas,A.)原著
  • 出 版 社:上海:华东理工大学出版社
  • 出版年份:2009
  • ISBN:9787562824008
  • 页数:232 页
图书介绍:本书是世界经典名著《三剑客》的现代美语改写版,以地道的美国口语改写,无论是单词、短语或句法都展现出当今美国日常生活中的现代语言,同时仍保有原有文学作品的优美。

Chapter1 少年与贵族 2

Chapter2 在巴黎的第一天 16

Chapter3 决斗 26

Chapter4 三剑客 36

Chapter5 晋见国王 46

Chapter6 康斯登丝 52

Chapter7 恋爱 64

Chapter8 红衣主教 80

Chapter9 钻石 96

Chapter10 伦敦 108

Chapter11 舞会 130

Chapter12 阿托斯的故事 140

Chapter13 阴谋 162

Chapter14 刺杀 186

Chapter15 杀戮与惩罚 198

Chapter16 河边恨事 214

Chapter17 第四剑客 226