《六月的丁香到处开放》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:(俄罗斯)伊格纳坚科,谷羽编选,谷羽译
  • 出 版 社:北京:中国青年出版社
  • 出版年份:2008
  • ISBN:9787500683742
  • 页数:225 页
图书介绍:本书是一部诗集。共收录了俄罗斯阿穆尔州27位诗人的诗作。作品有描述苏联解体后俄罗斯人生活的,有反战题材的,有描写童年梦故乡情的,有歌颂中俄人民友谊的。本书代表了阿穆尔州的诗歌创作水平。

序&张景岩 1

1 伊格纳坚科故乡 2

算法四则 2

种子 3

我像扎根乡土的槭树 4

海东青 4

三月的小溪 5

布列亚河畔 6

名声 6

童年的小树林 6

自然元素 8

梨子和皇后苹果飘香 8

天气还热 9

十月飘雪合情合理 10

时代凭智慧生活 11

没有酒杯 11

别出声 12

阿穆尔边疆 13

河畔 14

云雀 15

村庄的上空炊烟直立 16

2 马斯洛夫无论在哪条生活峡谷 18

往昔的一切都能想象 18

小时候我听过这支歌 19

寒冷的几周转眼飞去 20

顺流而下 21

有时候苦 21

受苦受难者到了暮年 22

河岸 23

伫立河岸 23

土地之歌 24

小时候觉得指挥很神秘 25

是的,天气还很冷 26

我的船帆 27

秋天的感悟 28

当我的心开始领悟 29

3 李延龄半个面包 30

在新西伯利亚市郊 31

乞丐与勋章 32

赫鲁晓夫墓 32

文明 33

让我摇摇你的枝子 34

黑龙江 34

雾霭中的布拉戈维申斯克 35

布拉戈维申斯克秋天的早晨 36

在布拉戈维申斯克晨练 37

俄罗斯性格 37

莫斯科地铁里的盲人乐师 38

沃罗涅日的小纪念碑 39

玛丽娜之梦 40

山间小溪 40

星星与叶子 41

1966年的垂钓者 42

儿童推车 43

幻想 44

茶炉 44

俄罗斯侨民 45

一个偶然的事情 46

致俄罗斯 47

在叶夫图申科家做客 48

沃罗涅日的马厂 49

俄罗斯小男孩儿 50

致弗拉基米尔·斯捷干采上夫 51

贝加尔湖 51

阿芙乐尔号巡洋舰 52

4 福齐耶夫冷杉林 53

什么人勇于认识真理 54

黎明见月亮 55

落叶铺满整个院子 55

水滴声声 55

严寒一天天消退 56

深夜有时 56

在大自然的圣殿中 57

独自待在偏僻的乡合 57

大地的每一个角落 58

在散乱的旧信当中 59

母亲 60

闭着眼睛 60

骆驼与田鼠 61

示范课 62

5 叶廖明女人怎么样爱? 63

母亲 65

6 波甫内伊十四行诗 68

草原的气息 69

你的手握在我的手中 69

婴儿纪念碑 70

珍惜太阳 71

我记得 73

寡妇 74

湖边的柳树 75

边疆的肃静 75

枫树飘落枯黄的树叶 76

7 费多托夫请给我这样的一天 77

心爱的人对我说 77

我的虚荣心并不强烈 79

在莫斯科一条马路中间 80

结了婚的男人值得爱 81

晴和的初秋 82

马路中间有个小伙子 83

从城里往外运送积雪 84

“亲爱的!” 85

鄂毕河上有一座桥梁 86

我正在思考世界的命运 87

8 卡洛夫科向库维克塔进发 90

不信算命 91

这让我惊奇 92

9 冯菲里特 92

1 道道士 93

青青的松树 94

虚即是盈 94

在语言中保持沉静 95

独自穿行 95

我胸中海洋澎湃 96

2 佛乔答摩 96

狮子 97

阿罗汉 99

3 禅怎样顿悟 100

禅思录 100

永恒的语言闪烁 103

我听见造物主的心跳 104

10 雅甘诺夫我把理想牢记心中 105

早晨 106

脚手架上姑娘们歌唱 106

铁匠 107

童年的跑道 108

大婶娜达莎 109

我爷爷家的房子 110

绿色川流 110

打靶场 111

干粮 111

蒺藜 112

轮船 113

秋 114

寡妇 115

秋天 116

我的土地 116

面包 117

吉他和手风琴 118

11 列齐克时间无涯 119

给女人 119

自己可怜自己 120

潜艇沉没了 121

愿意把话说得漂亮 121

12 扎米亚金每当暴雨倾盆 123

在重重山脉的那边 124

冬天的傍晚 125

澡堂子 126

康斯坦丁诺夫娜 127

严肃的尼夫赫人 128

大麻哈鱼 129

波科斯纳河 129

萨哈林岛的雨水 130

黑鱼 131

高高的云杉 132

闪电 132

清风 133

秋天的故事 134

渔民 135

13 沃隆科夫我的家乡! 136

早晨的空气清新又透明 137

头发浅淡的公主 138

我可没有那种福气 139

从墓地回来心情压抑 140

遗憾、痛苦而又惆怅 141

我从来没有写过战争 142

14 列甫钦科荣誉 143

平平静静的信仰 144

空中飘落的雪 144

早秋在家中 145

烛光摇曳如轻盈的蝴蝶 146

黎明闪烁珠母的光彩 146

孤独 147

循环 148

有一种情感 149

15 舒莉卡八月走过 151

领儿子走路 151

骏马奔驰 152

秋天的日落时分 152

城市郊区 153

秋天的歌 154

巴赫组曲 154

很久已不做童年的梦 155

我奔波忙碌 155

阴雨连绵 156

暴风雪封锁了 156

16 舒梅伊科别后重逢 157

我的守护天使 158

一切我都告诉你 159

我的命运 161

遗言 161

我一定回来 162

篝火和山上的溪流 163

千头万绪在心间 164

大雁飞来 166

求你作出选择 166

神圣的真理 167

只有爱 168

陷身火海 169

17 波尔祖诺娃趁我现在还爱 170

当我们再次赌输了性命 171

我的父亲不再是父亲 171

我的儿子弹奏吉他 172

哭泣的罗斯 173

人类的黎明时刻 174

阳光沙滩上 175

生活难以预期 175

命运中的全部经历 176

18 索宁躺在沙滩 178

为什么 179

乡村的荒凉 180

初雪 181

无论你怎样转动脑筋 182

树上的叶子 183

中国长城 184

积雪在车轮下沙沙有声 185

春天欢快地来到岸边 185

我们的生活总不安定 186

秋天的思绪 187

19 博博什科你常常会为我感到忧伤 189

夜梦天使 190

与伊万诺夫议论批评家 191

20 古济暮色 193

鲁勃佐夫 194

信念 195

看星星 196

21 季雅科娃黑咖啡味道发苦 198

好像是回声 199

期待 200

萧瑟荒凉的冬天 201

22 萨多文科秋风 202

星期五 202

置身舞会 203

难以解脱 204

来自那场战争的声音 205

告别的华尔兹 206

孤独 207

23 拉兹戈尼亚耶夫问候哈尔滨 208

哈尔滨俄罗斯咖啡馆 209

华尔兹“思念祖国” 210

24 科尔萨克我愿意歌唱 212

六月的丁香到处开放 212

最初的晶莹雪花 213

25 阿留申祖国 214

晚秋 215

边界之夏 215

边界之冬 216

26 杰米多夫生存于现在 217

七月的树林 217

朴素的真理 218

为长者一辩 218

27 尼基特金假如有谁提出问题 219

词语 220

打猎 221

八月 222

朋友的嘱托(译后记) 223