卷一 3
英美现代诗选 3
叶慈（1865-1939） 3
为吾女祈祷 3
丽达与天鹅 8
狂简茵和主教的谈话 10
长脚蚊 11
缪尔（1887-1958） 13
马群 13
艾略特（1888-1964） 17
三智士朝圣行 17
汤默斯（1914-1953） 20
而死亡亦不得独霸四方 20
我阴郁的艺术 23
狄瑾荪（1830-1886） 25
蜜蜂 25
蝴蝶 26
蕈 27
虫鸣 28
春的光辉 29
佛洛斯特（1874-1963） 31
偶观星象 31
全心的奉献 32
选一颗像星的东西 33
雪夜林畔小驻 34
史蒂文斯（1879-1955） 38
彼德·昆士弹小风琴 38
庞德（1885-1972） 43
花园 43
杰佛斯（1887-1962） 45
岩石与鹰 45
致雕刻家 46
康明思（1894-1962） 48
对永恒和对时间都一样 48
我从未旅行过的地方 49
奥登（1907-1973） 51
艺术馆 51
吊叶慈 53
卷二 59
梵谷传&伊尔文·史东 59
第六章 阿罗 61
附：从惨褐到灿黄—《梵谷传》新译本译者序 142
卷三 155
不可儿戏&王尔德 155
附：一跤绊到逻辑外—谈王尔德的《不可儿戏》 244
编后记 263