乔治·艾略特 1
第一卷 3
一 工场 3
二 布道 11
三 布道之后 30
四 家庭和悲哀 36
五 教区长 49
六 霍尔农场 65
七 牛奶房 76
八 一项职业 81
九 海蒂的世界 89
十 黛娜访问莉丝贝斯 95
十一 在农舍里 105
十二 林中 113
十三 林中黄昏 123
十四 回家 127
十五 两间卧室 135
十六 联系 147
第二卷 161
十七 题外的话 161
十八 教堂 169
十九 亚当的工作日 189
二十 亚当访问霍尔农场 195
二一 夜校与教师 211
第三卷 227
二二 生日宴会 227
二三 午餐时刻 236
二四 祝饮 241
二五 游戏 248
二六 舞会 255
第四卷 269
二七 危机 269
二八 进退维谷 279
二九 翌晨 286
三十 交信 293
三一 在海蒂的卧室里 305
三二 波塞太太畅所欲言 314
三三 更多的联系 323
三四 订婚 328
三五 心底的恐惧 333
第五卷 341
三六 希望的行程 341
三七 绝望中的旅途 349
三八 寻人 360
三九 消息 373
四十 苦水横溢 380
四一 审判前夕 388
四二 审判的早晨 393
四三 判决 397
四四 亚瑟归来 404
四五 狱中 410
四六 悬念的时刻 421
四七 最后关头 426
四八 林中重逢 427
第六卷 439
四九 在霍尔农场 439
五十 在贝德家 447
五一 礼拜天早晨 458
五二 亚当与黛娜 470
五三 收获晚餐 478
五四 山上相遇 490
五五 婚礼的钟声 494
尾声 497