编者按语&苏庆华 5
韩非与荀卿&郑良树 9
关于小说与绘画的话题&应锦襄 29
《吴越春秋》等三部古籍中的民间传说&周兆新、李恩英 45
从《论语》看孔门的“忠、恕之道”&陈徽治 67
《菜根谭》中的现代智慧&苏庆华 75
方回诗论浅探&陈伟强 91
论王维的《相思》和相关的课题&赖瑞和 121
纯女性情怀的书写：论朱淑真的《断肠词》&潘碧华 151
新加坡共和国的三种文学版本：英培安《骚动》、原甸《活祭》与风沙雁《追逐阳光的人》的比较&许文荣 173
由道入法：从申不害与慎到的“因”到韩非的“刑名”&林纬毅 199
都市与女人：刘呐鸥的小说风景&林春美 225
从花果飘零到香火鼎盛：新加坡儒教在民间的三种模式&徐李颖 261
Fiksyen Liang Fang:Persimpangan antara Masyarakat Tamadun dan Masyarakat Primitif&Seng Yan Chuan 287
Hala Tuju Politik Masyarakat Cina Malaysia Kontemporari:Ke Arah Politik Kompromi?&Thock Ker Pong 327