费得里哥的故事&［意］乔万尼·卜迦丘 方平、王科一译 1
朵丽根与阿浮拉格斯&［英］杰佛利·乔叟 方重译 9
巴西勒太太&［法］让-雅克·卢梭 黎星译 26
法尼娜·法尼尼——教皇治下发现的烧炭党人末次密会的详情&［法］斯汤达 李健吾译 38
卡尔曼情变断魂录&［法］普罗斯佩·梅里美 柳鸣九译 64
繁星&［法］阿尔封斯·都德 柳鸣九译 119
月光&［法］居伊·德·莫泊桑 柳鸣九译 127
今年万灵节的花絮&［捷］扬·聂鲁达 蒋承俊译 138
娜薏·米枯伦&［法］爱弥尔·左拉 毕修勺译 154
带阁楼的房子（艺术家的故事）&［俄］安东·巴甫洛维奇·契诃夫 汝龙译 183
阿松达·史彼纳&［意］萨尔瓦多列·狄·贾科莫 吴正仪译 204
弃绝&［印度］罗宾德拉纳特·泰戈尔 谢冰心译 215
爱的牺牲&［美］欧·亨利 王仲年译 226
相册的一页&［英］凯瑟琳·曼斯菲尔德 钱满素译 237
三个卢布&［俄］伊凡·阿历克谢耶维奇·蒲宁 戴骢译 245
星期三的紫罗兰&［法］安德烈·莫洛亚 罗新璋译 253
在中途换飞机的时候&［法］安德烈·莫洛亚 罗新璋译 266
初恋&［日］武者小路实笃 高慧勤译 281
永远占有&［英］格雷厄姆·格林 杜渐译 304
泰贝利与魔鬼&［美］艾萨克·巴什维斯·辛格 文美惠译 319
头七年&［美］伯纳德·马拉默德 董衡巽译 333
这次我演什么角色&［美］库·冯尼格 傅惟慈译 347