第一章 引言：伽利略与教会——科学与宗教如何相互影响 1
宗教与科学冲突之模式 3
伽利略事件 5
另外三起冲突事例 14
近代的宗教支持科学论 17
第二章 近代科学的产生与宗教：基督教对实用知识的需求 19
起点：中世纪晚期科学 19
对中世纪科学的挑战 22
基督教人文主义和《赫尔墨斯文集》 27
帕拉塞尔苏斯生平及著作 36
基督教乌托邦与近代科学制度 40
第三章 科技革命中的科学与天主教，1550～1770 45
科学与特伦特宗教会议 46
耶稣会科学 52
天主教与机械论哲学：梅森、笛卡尔与伽桑狄 57
帕斯卡之特例 62
第四章 英格兰的科学与宗教，1590～1740 64
英国国教对自然主义神学的关注 65
清教徒了解自然知识之途径 70
机械论哲学之起源 74
反唯物主义者对霍布斯的反应 79
第五章 牛顿的宗教信仰 85
牛顿的科学与声望 86
牛顿与先知书的阐释 90
牛顿学派的宗教 93
洛克和自然神论的兴起 96
对牛顿学派自然神学的反动 100
第六章 宗教的科学理解及科学的宗教理解，1700～1859 105
人类学传统对待宗教的早期策略 106
宗教与情感 109
康德对科学知识和宗教信仰的区分 112
德国神学在康德之后的传统——施莱尔马赫和黑格尔 114
新宗教人类学——费尔巴哈 116
戴维·施特劳斯以及利用科学反对基督教新教派 119
孔德的“人性宗教” 120
苏格兰常识哲学观呼唤科学的宗教和宗教的科学 123
第七章 地球上的生命及人类的起源，1680～1859 129
摩西地质学 129
世俗地质学和地球时代 134
斗转星移 141
布丰 142
拉马克 144
《创世自然史之残迹》 146
第八章 如何对待达尔文？ 151
达尔文的《物种起源》 152
盎格鲁血统的美国人在宗教方面对达尔文的初期反应 156
达尔文主义和对科学自然主义的关注 159
1875年后美国盎格鲁血统新教徒对达尔文的回应 163
盎格鲁血统的美国天主教徒和犹太教徒对进化论的回应 167
结论 171
原始资料（Primary Sources） 174
参考文献（Annotated Bibliography） 208
大事年表 233
主要人名与术语中英文对照表 236
译后记 243