致（贺）辞 1
武汉市人民政府副市长&袁善腊 1
武汉理工大学校长&周祖德 2
德国斯图加特市市长&Jana Magdowski 3
斯图加特应用技术大学校长&Martin Stohrer 5
德国经济技术部部长&Werner Mueller 7
巴登符藤堡州经济部部长&Karl Epple 9
一、环境保护 11
费效分析方法在广州SO2污染控制优选方案建立中的应用&范常忠 罗家海 崔侠等 13
机动车尾气中挥发性有机污染物的组成及其排放特征研究&王伯光 张远航 邵敏等 18
广州市机动车排放因子隧道测试研究&王伯光 张远航 吴政奇等 26
硫铁矿烧渣资源化的现状及制取PFS的研究&赵春霞 陈吉春 31
垃圾填埋场渗滤液回灌的试验研究&李晔 鲁巍 35
低浓度城市污水强化一级处理的试验研究&李玲玲 姜应和 38
泵站选型及运行优化软件的开发&金建华 方生馥 赵昕 谢威 43
生态型城市发展和雨水经济利用——在居民点实践中的新发展&Helmut Hohnecker 49
经济和教育&Bernd Amann 50
用或不用陶瓷的过滤装置——对资源保护的一个贡献&Bernd Pierburg 51
通过对流动水域的管理提高流水的质量——对污水排放的影响&Helmut Hohnecker 52
水的氯化消毒产物与原水质量关系的探讨&汪蓉 涂中清 陈秀娜 53
Nachhaltige Bildung-Neuorientierung der Umweltbildung in Deutschland&Chen Xinyan 57
Optimum Inorganic Coagulant Used in CEPT to Treat Municipal Sewage with Low Concentration of Contaminant&Jing Yinghe Li Lingling Liu Qianhong 60
二、城市规划与建筑设计 65
庐山别墅建筑的保护和再开发规划构思&欧阳怀龙 67
美国历史性场所国家登录制度初探&张松 周旋旋 72
城市历史地段中建筑和环境设计探讨&吴宣 76
风水之“气”思想的现代价值&王晓 陈铭 79
新里分构想&李百浩 陈玲 李华 施阳 83
公众的回归——谈城市公共生活与公共空间&杨煜辉 88
Nachhaltige Stadtentwicklung—Ein oekologisches Modell fuer Shanghai&Torsten Heck 91
Stuttgart 21 Ein neues Verkehrsprojekt loest eine nachhaltige Stadtentwicklung aus&Torsten Heck 96
面向21世纪的武汉城市规划&刘奇志 胡忆东 98
保持（开封）古都建筑文化的历史连续性&朱智勇 吴卫东 吴恩焕 103
台阶式住宅适应性设计&李浩 106
明代黄鹤楼建筑考&李华 109
现代城市更新中骑楼保护模式研究&李百浩 熊浩 112
交流空间的创造——谈山本理显的大学设计&吉志伟 方芳 116
江汉路商业空间构成初探&付悦 120
网际游戏——展望城市景观建筑学&杨迪 123
Business Format Competition in China Market&Ye Wanchun Yuan Guohua 126
浅谈滨海广场设计所需考虑的几个问题&盛凌燕 130
The Discussion of The Theoretical Frame of Ecological Architecture System&Li Baihao Zuo Ling Li Yutang 133
新城市主义TND理论对中国居住区规划的启示&李晓慧 137
城市规划和建筑设计中考虑持久发展的因素&Rassaerts Christian Pieter 141
当代生态建筑研究态势之我见&喻弢 143
试谈景观建筑的生态设计&周治 146
建筑外皮的设计探索——武烟集团综合科技大楼设计随笔&邱文航 149
大学校园中心区环境意象设计&覃莺 151
虚拟建造健康的室内环境——谈虚拟装修系统在控制室内空气污染方面的应用&谭琪 155
屋顶绿化初探&张小雨 李保峰 157
武汉市城市发展生态分析——运用生态分析原则为武汉交通枢纽选址&陈颖 160
三、建筑新技术与新材料 163
人工神经网络在建筑结构基础选型中的应用&潘汉明 王玉 陶牟华 165
大型工程项目的风险管理初探&王玉 潘汉明 168
南里渡特大桥钢管拱肋吊装阶段监测监控的内容和方法&范剑锋 范小春 杜骏 172
高速公路防撞护栏&李波 杜旌 176
ObjectARX环境下的结构建模系统的开发&陈刚 178
化学植筋技术原理及其实验研究&杜旌 李波 181
在房屋建筑中新的紧固技术——现代建筑技术的新领域&Li Longfei 185
建筑节能的优化策略&李汉章 李玉云 童明德 186
德国建筑技术的发展现状和趋势&Armin Schneider 190
欧洲和中国对防火门的不同测试方法以及对产品开发时的影响&Juergen Ruppel 192
科技进步与武汉建筑业的发展&张智海 193
生态建筑材料&赵修建 196
The Simplify Calculation Method On Surface Subsidence Of Deep Excavation Dewatering&Dai Shaobin,Zhu Gang,Zhu Jian 199
建设项目设计阶段工程造价管理&阮涛 刘之涛 204
不等强度混凝土梁柱节点的等强度设计方法&张柱华 杨金鑫 肖素珍 雷一峰 207
网络时代的建筑挑战&倪燕翎 211
常见结构分析软件比较&黄达 陈应波 卢哲安 213
大开间住宅的应用及经济分析&童丹萍 216
浅析我国现阶段租赁住宅的发展&卢少平 221
在小浪底的多功能坝工程中使用的复杂的，革新的建筑技术&Jurowich Yusheng Jiang 224
混凝土叠合结构综述&龙炳煌 王丽莉 232
混凝土早期裂缝问题研究现状分析&龙炳煌 王芳 236
FRP片材加固混凝土结构新技术&张祥顺 彭少民 240
复合材料护栏在碰撞中的冲击力计算&李波 245
四、论文摘要 249
NBIAS系统氮、磷去除的试验分析&罗固源 吉方英 许晓毅等 251
3S技术在环境信息系统中的应用&崔侠 252
污水生物处理系统中逸出气体的控制与处理&罗固源 孙永利 吉方英等 252
微波炉消解法测定环境水样中化学耗氧量&陈春华 刘国尧 段海波 253
微生物絮凝剂的制备及在建材工业水处理中的应用&龚文琪 冯道伦 罗璇等 253
生态、技术和诗意的表达——格雷姆肖的建筑创作之路&李保峰 254
现代城市中历史地段的保护与更新初探——追求可持续的资源、环境与更新发展&夏正强 254
超载预压法的变形控制设计探讨&张光永 255
纤维增强轻集料混凝土的泵送及增强机理探讨&张勇 丁庆军 陈友治等 255
Electrochemical Properties of Poly(ethylene oxide)(PEO)Doped TiO2-PEO Films Prepared by Sol-gel Dip coating Technique&J.Yuan Z.M.Chen M.Z.Liu i 256
粉煤灰与化学外加剂对商品混凝土性能的影响&陈友治 万朝军 邢军学 256
碱矿渣水泥的开发前景及面临的问题&陈友治 邢军学 257
高强轻集料混凝土泵送和桥面施工技术&丁庆军 张勇 王发洲 胡曙光 257
混凝土耐久性破坏经时模型之一——CDFTModel模型提出&马保国 贺行洋 胡曙光等 258
混凝土耐久性破坏经时模型之二——模型计算及服役年限的预测&马保国 贺行洋 胡曙光等 258
掺杂PEO的WO3电致变色薄膜的研究&刘明志 袁坚 程金树 259
高性能彩色固化剂的性能研究与测试&马保国 董荣珍 朱洪波 李晓军 259
高强超高强混凝土配合比设计经验探讨&万朝军 260
降水引起软土基坑周边地面沉降的可靠性研究&戴建国 管昌生 261
城市老年人居住环境研究&王江萍 李军 吴志宏 261
信息社会的城市与城市规划&李军 王江萍 何经 263
后记 265