《一生必读的日文名篇佳作:日汉对照》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:刘德润,刘淙淙编著
  • 出 版 社:北京:中国宇航出版社
  • 出版年份:2009
  • ISBN:9787802184770
  • 页数:299 页
图书介绍:本书为对照读物。

引子—启蒙期文学简介 1

一、勃兴期 3

一、《金色夜叉》—热海恨别&尾崎红叶 3

二、《命运》—建文帝逃亡&幸田露伴 8

三、《小说神髓》—小说神髓&坪内逍遥 13

四、《舞姬》—艾丽丝&森鸥外 16

五、《雁》—无缘坂的女人&森鸥外 21

六、《不如归》—爱的誓言&德富芦花 24

七、《青梅竹马》—下霜的清晨&樋口一叶 28

八、《十三夜》—十三夜&樋口一叶 32

九、《高野山圣僧》—神秘恐怖之夜&泉镜花 36

二、成熟期 41

十、《梦十夜》—等我一百年&夏目漱石 41

十一、《荒野旅宿》—人世难居&国木田独步 45

十二、《武藏野》—武藏野的暮色&国木田独步 49

十三、《少年的悲哀》—无法表达的悲哀&国木田独步 54

十四、《千曲川写生》—沿着千曲川&岛崎藤村 57

十五、《破戒》—冬日送别&岛崎藤村 60

十六、《向何处去》—静夜苦思&正宗白岛 65

十七、《棉被》—少女的余香&田山花袋 68

十八、《野菊之墓》—野菊之墓&伊藤左千夫 73

十九、《女性本是太阳》—女性本是太阳&平冢雷岛 77

二十、《雪国之春》—花之林&柳田国男 80

二十一、《纹身》—洁白的女人脚&谷崎润一郎 83

二十二、《疯癫老人日记》—飒子的脚&谷崎润一郎 88

二十三、《阴影礼赞》—光影赋&谷崎涠一郎 91

二十四、《濹东绮谭》—雨中情缘&永井荷风 94

二十五、《田园的忧郁》—雨中蔷薇&佐藤春夫 100

二十六、《殉情诗集自序》—情痴之徒&佐藤春夫 103

二十七、《爱与死》—夏子哟,魂兮归来&武者小路実笃 107

二十八、《与幼小者》—与幼小者&有岛武郎 111

二十九、《暗夜行路》—不可思议的陶醉&志贺直哉 115

三十、《老范的犯罪》—老范的供词&志贺直哉 119

三十一、《日光小品》—寂寞的高原景色&芥川龙之介 123

三十二、《舞会》—生命般的焰火&芥川龙之介 127

三十三、《阿银》—我愿下地狱&芥川龙之介 131

三十四、《恩仇记》—恩仇两忘&菊池宽 134

三、苦闷期 138

三十五、《水泥桶中的一封信》—请给我回信&叶山嘉树 138

三十六、《为党生活的人》—我的母亲&小林多喜二 142

三十七、《伊豆的舞女》—露天温泉&川端康成 145

三十八、《雪国》—雪国&川端康成 149

三十九、《头与腹》—特别快车&横光利一 154

四十、《银河铁道之夜》—银河的河床上&宫沢贤治 157

四十一、《流浪记》—看见海了&林芙美子 161

四十二、《山月记》—对山月咆哮&中岛敦 166

四十三、《风逝》—冬天的群山&堀辰雄 171

四十四、《屋顶上的萨旺》—萨旺的悲鸣&井伏鳟二 175

四、重新出发期 179

四十五、《富岳百景》—待宵草&太宰治 179

四十六、《失去做人资格》—我真是废人&太宰治 184

四十七、《脸上的红月亮》—爱的价值&野间宏 188

四十八、《樱岛》—停战日的热泪&梅崎春生 191

四十九、《干渴的日子》—反省战争&田村泰次郎 195

五十、《蝗》—慰安妇&田村泰次郎 199

五十一、《海边的风景》—海边风景&安罔章太郎 203

五十二、《当铺老板娘》—屋外的人影&安罔章太郎 207

五十三、《沉默》—沉默的神&远藤周作 211

五十四、《猎枪》—女人的命运&井上靖 215

五十五、《孔子》—何谓“仁”也&井上靖 220

五十六、《五番街夕雾楼》—花丛下的尸骸&水上勉 225

五十七、《那智瀑布情死考》—第506号情死案&水上勉 229

五十八、《金阁寺》—金阁寺大火&三岛由纪夫 233

五十九、《春雪》—月修寺&三岛由纪夫 238

六十、《奔马》—男变女身之梦&三岛由纪夫 242

六十一、《湖上旅行》—摩周湖&濑户内晴美 246

六十二、《萤川》—流萤乱舞&宫本辉 250

六十三、《忍川》—看见我的家了!&三浦哲郎 254

六十四、《又起风了》—焰火&永井龙男 258

六十五、《白昼之月》—白昼之月&立原正秋 261

六十六、《魔法的粉笔》—我是日本小姐&安部公房 265

六十七、《紫苑物语》—月明之夜&石川淳 269

六十八、《女儿节》—面对墓穴&藤枝静男 274

六十九、《父亲的道歉信》—特别的勤劳&向田邦子 278

七十、《新人哟,睁开眼吧》—新人哟,睁开眼吧)&大江健三郎 282

七十一、《钝感力》—女性之强韧&渡辺淳一 286

附录:日本近现代文学重要流派表 290

参考文献 298