第一章 概论 1
一、撰写英文摘要的意义 1
二、英文摘要的分类 1
三、结构式英文摘要的写作内容及格式 7
四、练习 18
第二章 医学论文英文标题写作 25
一、英文标题组成 26
二、英文标题句式 30
三、英、汉标题的比较 38
四、英文标题中冠词省略及常见名词与介词的搭配 48
五、英文标题概念表达常用句式结构 58
六、练习 67
第三章 医学论文英文署名与工作单位 70
一、署名 70
二、工作单位及属地 72
三、练习 83
第四章 医学论文英文摘要Objective写作 84
一、非动词不定式引导的Objective 84
二、动词不定式引导的Objective 88
三、“目的”句中动词形式的选择 102
四、练习 103
第五章 医学论文英文摘要Methods写作 104
一、研究对象及其数量的表述 105
二、主要研究手段的表述 113
三、主要研究内容的表述 116
四、研究方案的表述 119
五、常用动词及词组 121
六、“方法”句中动词形式的确定 127
七、练习 129
第六章 医学论文英文摘要Results写作 132
一、医学论文英文摘要Results总体写作要求 132
二、医学论文英文摘要Results写作常用词及短语 135
三、医学论文英文摘要Results写作难点、重点 152
四、多个实验结果的英文表述 158
五、“结果”句中动词形式的确定 163
六、常见错误 164
七、练习 164
第七章 医学论文英文摘要Conclusion写作 167
一、医学论文英文摘要Conclusion写作内容 169
二、医学论文英文摘要Conclusion句与语篇连接 179
三、功能篇：“可能性”表示法 187
四、结论句中几个常用动词特殊用法及其结构 190
五、其他常用表达法 193
六、结论句中动词形式的确定和语态 197
七、练习 200
第八章 医学论文英文摘要数值表达 203
一、整合数量的表达 203
二、平均数的表达 204
三、百分数、比例及率的表达 209
四、数量增减的表达 217
五、极限数的表达 220
六、倍数的表达 222
七、其他数值表达 224
八、练习 235
第九章 医学论文英文摘要语法修辞 237
一、主谓一致 237
二、非谓语动词 243
三、平行结构 251
四、复合句 253
五、省略与替代 256
六、简明与冗余 261
七、离散与集合 267
八、标点符号 269
九、练习 272
第十章 英文摘要写作中常见错误分析 276
一、词法、词义类错误 276
二、句法、语篇、逻辑类错误 290
三、练习 299
附录 摘要例证 304
练习参考答案 348
参考文献 362