第一编 语法学 3
试论俄语动词“体”及其语法意义 3
试论俄语名词数的范畴 33
隐性范畴的探讨 46
论俄语句子次要成分及其教学 73
俄语中的数量句型 91
用于句子转换的词汇手段 97
第二编 语义学·语用学 127
语义模块理论与词典 127
关于语句意思的组成模块 134
说话人与受话人：从语用角度分析言语行为 158
从语用学角度看回答 172
从符号学角度看转喻 195
从新的角度看隐喻 207
第三编 功能语言学 223
句法分析与交际分析 223
试谈句子的实际切分 238
有关俄语句子实际切分的一些问题 256
语言功能与功能研究 282
对几种功能主义的简介和浅评 293
第四编 普通语言学 309
关于语言单位及其聚合关系和组合关系问题 309
语言·语言能力·语言人格 336
我对语言研究的管见与琐为 343
第五编 教材建设与教学改革 349
《现代俄语语法新编》（句法）浅释 349
俄语教学改革之我见 359
参考文献 370
《华劭集》收录论著索引 375
作者传略 377