前言 1
一、《2000年全国硕士研究生入学考试英语考试大纲（非英语专业）》考试说明 1
二、历年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题、标准答案与解题思路 3
（一）1990年全国攻读硕士学位研究生人学考试英语试题 3
标准答案与解题思路 11
Ⅰ语法结构与词汇 11
Ⅱ阅读理解 12
Ⅲ综合填空 13
Ⅳ改错 14
Ⅴ动词填空 14
Ⅵ汉译英 16
Ⅶ英译汉 16
（二）1991年全国攻读硕士学位研究生人学考试英语试题 17
标准答案与解题思路 27
Ⅰ语法结构与词汇 27
Ⅱ阅读理解 30
Ⅲ综合填空 31
Ⅳ改错 32
Ⅴ英译汉 33
Ⅵ短文写作 33
（三）1992年全国攻读硕士学位研究生人学考试英语试题 35
标准答案与解题思路 44
Ⅰ语法结构与词汇 44
Ⅱ阅读理解 46
Ⅲ综合填空 48
Ⅳ改错 48
Ⅴ英译汉 49
Ⅵ短文写作 50
（四）1993年全国攻读硕士学位研究生人学考试英语试题 51
标准答案与解题思路 61
Ⅰ语法结构与词汇 61
Ⅱ阅读理解 64
Ⅲ综合填空 67
Ⅳ改错 67
Ⅴ英译汉 68
Ⅵ短文写作 69
（五）1994年全国攻读硕士学位研究生人学考试英语试题 70
标准答案与解题思路 81
Ⅰ语法结构与词汇 81
Ⅱ综合填空 85
Ⅲ阅读理解 85
Ⅳ英译汉 88
Ⅴ短文写作 89
（六）1995年全国攻读硕士学位研究生人学考试英语试题 90
标准答案与解题思路 102
Ⅰ语法结构与词汇 102
Ⅱ综合填空 106
Ⅲ阅读理解 106
Ⅳ英译汉 108
Ⅴ短文写作 109
（七）1996年全国攻读硕士学位研究生人学考试英语试题 110
标准答案与解题思路 122
Ⅰ语法结构与词汇 122
Ⅱ综合填空 126
Ⅲ阅读理解 127
Ⅳ英译汉 129
Ⅴ短文写作 130
（八）1997年全国攻读硕士学位研究生人学考试英语试题 131
标准答案与解题思路 143
Ⅰ语法结构与词汇 143
Ⅱ综合填空 147
Ⅲ阅读理解 148
Ⅳ英译汉 151
Ⅴ短文写作 152
（九）1998年全国攻读硕士学位研究生人学考试英语试题 153
标准答案与解题思路 165
Ⅰ语法结构与词汇 165
Ⅱ综合填空 168
Ⅲ阅读理解 169
Ⅳ英译汉 171
Ⅴ短文写作 171
（十）1999年全国攻读硕士学位研究生人学考试英语试题 173
标准答案与解题思路 186
Ⅰ语法结构与词汇 186
Ⅱ综合填空 190
Ⅲ阅读理解 191
Ⅳ英译汉 193
Ⅴ短文写作 194
附录：1999年全国硕士研究生人学考试英语试题评分标准 196