第一章 听力理解 1
第一节 研究综述 1
第二节 冗余度 5
第三节 题型与解题技巧 7
第四节 历年真题 11
第二章 阅读理解部分 99
第一节 研究综述 99
第二节 阅读方法 102
第三节 解题技巧 105
第四节 近十年专业八级阅读真题及详细解析 109
第三章 人文知识 212
第一节 测试要求 212
第二节 备考提示与题库分析 213
第三节 人文知识复习重点指南 228
第四节 分级模拟试题库 237
第五节 人文知识的教学与备考 245
第四章 校对改错 252
第一节 理论简介 252
第二节 词汇层面的错误分析 253
第三节 短语层面的错误分析 259
第四节 句子层面的错误分析 262
第五节 语篇层面的错误分析 269
第六节 历年专八校对改错题及参考答案 272
第五章 翻译 283
第一节 TEM8翻译研究 283
第二节 语言与翻译 286
第三节 文化与翻译 295
第四节 历年真题与答案及解析 304
第六章 写作 323
第一节 英语专业八级作文概述 323
第二节 英语专业八级作文应试指南 330
第三节 英语专业八级写作常考文体 343
附录 351
模拟训练题一 351
模拟训练题二 373
参考文献 395