第一部分 文件与讲话 1
温哥华人类住区宣言 3
伊斯坦布尔人居宣言 9
关于“全面审查和评价《人居议程》实施情况的大会特别会议筹备委员会第一次会议”的情况报告 12
中华人民共和国代表团团长李先逵在“伊斯坦布尔+5”筹备委员会第一次实质性会议上的发言 18
中华人民共和国建设部部长俞正声在“伊斯坦布尔+5”亚太地区筹备会暨“城市环境与住房发展国际研讨会”开幕式上的致辞 21
关于杭州“伊斯坦布尔+5”亚太地区筹备会议概况 23
中华人民共和国建设部副部长宋春华在“城市环境与住房发展国际研讨会”上的致辞 29
中华人民共和国建设部副部长叶如棠在“21世纪城市建设与环境成都国际大会”开幕式上的致辞 30
成都宣言 32
中国代表团团长、建设部副部长叶如棠在联合国人居委员会第18届会议上的发言 35
关于参加联合国人居委员会第18届会议和“伊斯坦布尔+5”人居特别联大第二次实质性筹备会议的情况报告 38
中国代表团团长、建设部部长俞正声在“伊斯坦布尔+5”人居特别联大上的发言 46
联合国秘书长科菲·安南先生在“伊斯坦布尔+5”人居特别联大上的致辞 51
联合国人居中心执行主任安娜·蒂贝琼卡女士在“伊斯坦布尔+5”人居特别联大上的致辞 53
中国代表团关于几个重要问题的基本立场 56
关于新千年中城市和其他人类住区的宣言 61
参加第25届特别联大即“伊斯坦布尔+5”人居特别联大的情况报告 70
联大第56届会议关于将联合国人居中心升格为联合国人居署的有关决议 76
决议一全面审查和评价联合国人类住区会议(人居二)成果执行情况的大会特别会议 76
决议二加强人类住区委员会的任务和地位及联合国人类住区中心(人居中心)的地位、作用和职能 78
第二部分 论文与经验 81
致力于人居环境科学的探索&吴良镛 83
中国根除贫困进展和对策&樊康 87
为城市发展筹集资金&赵燕菁 94
中国住宅的现状与发展&聂梅生 98
大力提高住宅功能质量&杨慎 104
中国的城市管治7陈晓丽 107
中国建筑科学研究院:科研机构在中国人居建设事业中的作用&王铁宏 110
北京的城市住房建设与“菊儿胡同”经验&毛其智 117
府南河模式:城市环境综合整治&王少雄 121
杭州市人居环境建设简介&项勤 124
西安市改善人居环境情况简介&冯煦初 127
附录 130
温哥华人类住区宣言(英文) 130
伊斯坦布尔人居宣言(英文) 137
成都宣言(英文) 140
关于新千年中城市和其他人类住区的宣言(英文) 143
联合国秘书长科菲·安南先生在“伊斯坦布尔+5”人居特别联大上的致辞(英文) 153
联合国人居中心执行主任安娜·蒂贝琼卡女士在“伊斯坦布尔+5”人居特别联大上的致辞(英文) 155