译者前言 1
叙事话语——方法论 3
绪言 3
引论 6
一、顺序 12
有无叙事时间 12
时间倒错 14
跨度，幅度 24
倒叙 25
预叙 38
走向无时性 47
二、时距 53
非等时 53
概要 60
停顿 63
省略 67
场景 70
三、频率 73
单一/反复 73
限定，说明，延伸度 84
内历时性和外历时性 93
交替，过渡 95
与时间的游戏 103
四、语式 107
有无叙事语式 107
距离 108
事件叙事 110
话语叙事 113
投影 126
聚焦 129
变音 133
复调式 136
五、语态 146
叙述主体 146
叙述时间 148
叙述层 157
元故事叙事 161
转喻 163
从《让·桑特依》到《追忆》，或假故事的胜利 166
人称 171
主人公/叙述者 179
叙述者的职能 180
受述者 184
后记 187
新叙事话语 195
一、 195
二、 196
三、 198
四、 203
五、 210
六、 213
七、 215
八、 216
九、 219
十、 225
十一、 228
十二、 233
十三、 237
十四、 239
十五、 248
十六、 256
十七、 259
十八、 269
十九、 272
二十、 285
术语译名对照表 289