引言 1
一 避讳的语言艺术 1
以书写传情 1
改字种种 3
曲语通幽处 5
从“阿堵”到“那个” 11
此处无言胜有言 13
二 人名避讳 16
“维止”“殊域”断头文 17
闻“温酒”而泪下 20
邱姓的耳朵 26
田登不许点灯 27
如此霸“天” 31
臭名远避 33
三 物名避讳 35
从山神爷到赤鲜公 36
龌龊、鳅鳅、山猫子 41
四 凶的避讳 46
耐阿要吃门枪 49
说不得也，“帆”、“陈” 52
可怕的数字 55
人以和为贵 58
说不得的好话 61
五 祸的避讳 63
吃好茶与开丹方 63
“出事了”出不了好事 67
六 死的避讳 70
“千秋”与“百年” 71
“天堂”与“地狱” 73
“成仁”“就义” 75
讳语与葬俗 78
七 污的避讳 81
性的避讳 81
兔子屎成了明月砂 86
黄巴蛋与鸡子儿 88
八 耻的避讳 92
不揭人短 93
神圣的贞操 101
恋爱的悲哀 105
口不言利 108
九 傲的避讳 111
人们常常躲开“我” 112
从“不敢当”到“哪里哪里” 114
拙荆、贱息、笨老公 119
十 语言避讳与封建礼教 123
贵贱等 123
和与让 126
事鬼神 129
十一 避讳习俗的革故鼎新 132