引言 1
学子篇 9
初上北京 9
负笈留欧 14
留学之路 21
在伟人身旁 39
我给毛主席作翻译 39
见证周总理的外交风采——忆1966年周总理访问罗马尼亚 49
周总理“六八讲话”的前后 71
在周总理身边的日子 86
伟人的最后露面——忆周总理最后一次会见外宾 93
邓小平打“大牌” 103
罗马尼亚篇 119
可爱的布加勒斯特 119
世界第二公务大楼——罗马尼亚“人民宫” 132
黑海名珠康斯坦察 136
富饶的迷宫——多瑙河三角洲 143
文化名城雅西 148
最早的“民俗博物馆”——罗马尼亚“乡村博物馆” 152
喀尔巴阡山遇险记 158
“罗马尼亚中国人”——中国人民的老朋友波德纳拉希 166
齐奥塞斯库之死 179
马里篇 203
忘情“世界火炉”马里 203
纯朴真诚的马里人 211
中、马间的“管理合作” 216
马里的自然风光 220
奇异的马里风情 228
欧亚列国篇 239
多瑙河明珠——布达佩斯 239
德国漫记 248
圣彼得堡揽胜 257
鳄鱼养殖场 267
黄袍佛国 269
华人国王郑信 274
泰国的“无烟工业” 279
“死亡大桥” 286
“棕油王国”马来西亚 289
摩尔多瓦篇 299
开创外交新阵地 299
双语国家的情趣 311
总统斯内古尔 317
“终身书记”鲁钦斯基 325
中西交往的开拓者——米列斯库及其《中国漫记》 331
“克里科瓦”大酒窖 340
吉卜赛人寻踪 348
欧洲腹地的“中国村” 355
顾访北陲奥克尼察 362
总统顾问的中国情——我所见识的格雷本希柯夫 367
司机伊万 372
尼娜一家人——苏联解体的眼泪 377
邻居廖尼亚 382
告别摩尔多瓦 386
尾声 392
后记 398