《世界最美儿童诗集 外国卷》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:谭旭东选编
  • 出 版 社:桂林:漓江出版社
  • 出版年份:2018
  • ISBN:9787540783488
  • 页数:234 页
图书介绍:本书汇集了世界多国,尤其是欧美国家最优秀的儿童诗,大部分作者是世界文学版图里鼎鼎有名的诗人,有的作者是诺贝尔文学奖得主,还有的早就为中国少儿读者所熟悉。值得注意的是,本书所选儿童诗,大部分是诗人们专门为孩子写的,也有一些是适合孩子读的诗,而且它们很少在中国其他的外国儿童诗选本里出现,因此保证了内容的新鲜和优美。同时,本书的译者队伍也是非常优秀的,有的是大学外语教授,有的是著名的学者,有的是海外留学的博士,有的是著名的诗人,可以说,本书填补了儿童诗阅读的空白,也给家庭和学校的经典阅读活动提供了一个蓝本。

序言:让儿童诗阅读成为习惯&谭旭东 2

第一辑 天真之歌 2

小羔羊&[英]威廉·布莱克 2

你的声音真好听&[澳]克莱尔瑞斯·杰姆斯·丹尼斯 3

一座座桥&[美]伊迪丝·西格尔 4

我们六岁了&[英]艾伦·亚历山大·米尔恩 5

孩子的咬舌儿&[英]托马斯·巴斯特得 6

假如我是一只小鸟&[美]伊迪丝·西格尔 7

孩子们的歌&[英]罗纳德·斯图亚特·托马斯 8

有一个孩子向前走去&[美]沃尔特·惠特曼 9

秋千&[英]罗伯特·路易斯·史蒂文森 10

小鸡&[韩]严基元 11

我的思绪&[加]玛乔丽·皮克素尔 12

是谁对野鹅说的&[美]雷切尔·菲尔德 13

邮递员&[澳]克莱尔瑞斯·杰姆斯·丹尼斯 14

鳄鱼&[英]路易斯·卡罗尔 15

美丽的秘密&[韩]韩明顺 16

飓风袭草原&[美]艾米莉·狄金森 17

灰尘&[韩]李相教 18

守候在窗口&[英]艾伦·亚历山大·米尔恩 19

洗礼&[英]艾伦·亚历山大·米尔恩 21

从前有个小女孩&[美]亨利·华兹华斯·朗费罗 22

第二辑 自然之歌 24

春&[英]威廉·布莱克 24

春天&[美]卡拉·库斯金 25

高山和松鼠&[美]拉尔夫·沃尔多·爱默生 26

一只鸟飞到人行道上&[美]艾米莉·狄金森 27

闪闪发光的脚趾尖&[英]艾伦·亚历山大·米尔恩 29

夏日伴着五颜六色造访&[澳]大卫·坎贝尔 30

大树的夏和秋&[韩]李昌健 31

春天的歌&[日]野口雨情 32

秋之火&[英]罗伯特·路易斯·史蒂文森 33

一幅冬季风景画&[韩]尹彝铉 34

云朵&[英]克里斯蒂娜·罗塞蒂 35

狂风伴着雨声&[英]克里斯蒂娜·罗塞蒂 36

五月晨歌&[英]约翰·弥尔顿 37

雏菊花开的季节&[加]玛乔丽·皮克素尔 38

雨和知更鸟&[加]邓肯·坎贝尔·斯哥特 39

不速之客&[澳]大卫·坎贝尔 41

早春小巷&[韩]朴敬用 42

夏夜的童话&[韩]李相铉 44

年老的蜻蜓&[韩]方定焕 45

风铃&[日]野口雨情 46

雨的奏鸣曲&[美]肯·达内尔 47

山头上的风&[英]艾伦·亚历山大·米尔恩 48

咏树&[美]乔伊斯·基尔默 49

暮色降临&[美]西尔达·杜丽特尔 50

第三辑 母爱之歌 52

虫子&[美]拉尔夫·贝格根 52

我的母亲&[英]安·泰勒 53

苏西&[加]罗伯特·威廉·塞维斯 56

妈妈的生日&[英]菲丽西亚·希曼斯 57

爸爸的华尔兹&[美]西奥多·罗特克 58

音乐课&[韩]林仁镇 59

膝盖学校&[韩]河清镐 60

宝宝的名字&[韩]许东仁 61

爸爸的手&[韩]崔秀珍 62

摇篮曲&[日]野口雨情 63

七粒米&[日]北原白秋 64

摇篮歌&[日]北原白秋 65

午夜的霜(节选)&[英]塞缪尔·泰勒·柯里奇 66

早晨的歌&[美]西尔维娅·普拉斯 68

孩子们的时间&[美]亨利·华兹华斯·朗费罗 70

献给母亲&[英]罗伯特·路易斯·史蒂文森 72

第四辑 幻想之歌 74

月亮像一个萝卜&[美]卡拉·库斯金 74

沙土岗上的仙鹤&[美]玛丽·奥斯汀 75

做一颗草莓&[美]卡拉·库斯金 76

我是一条蛇&[美]卡拉·库斯金 77

月夜&[日]北原白秋 78

一闪一闪小星星&[英]简·泰勒 79

月亮&[英]罗伯特·路易斯·史蒂文森 80

小船在河里穿梭&[英]克里斯蒂娜·罗塞蒂 81

星&[美]兰斯顿·休斯 82

公寓村&[韩]许一 83

沙堡&[韩]朴洪根 84

芒草荫&[日]野口雨情 85

南风&[日]北原白秋 86

花园里的萤火虫&[美]罗伯特·弗洛斯特 87

我的床是一条船&[英]罗伯特·路易斯·史蒂文森 88

外面的世界&[英]罗伯特·路易斯·史蒂文森 89

夜的想象&[英]罗伯特·路易斯·史蒂文森 91

第五辑 哲理之歌 94

雪尘&[美]罗伯特·弗洛斯特 94

词祭&[美]艾米莉·狄金森 95

没有帆船像一本书&[美]艾米莉·狄金森 96

总会另有一片天空&[美]艾米莉·狄金森 97

箭与歌&[美]亨利·华兹华斯·朗费罗 98

真的花束&[美]伊迪丝·西格尔 99

谁曾见过风&[英]克里斯蒂娜·罗塞蒂 100

雾&[美]卡尔·桑德堡 101

钟表&[韩]申福顺 102

蝙蝠&[美]西奥多·罗特克 103

颜色&[英]克里斯蒂娜·罗塞蒂 104

纸牌屋&[英]克里斯蒂娜·罗塞蒂 105

风筝是件牺牲品&[加]伦纳德·科恩 106

休止符石头&[韩]文圣兰 108

人若有了书&[美]威尔伯·D内斯比特 109

我爱所有重力运动的挑战者&[美]莉莲·莫里森 110

街边橱窗&[美]卡尔·桑德堡 112

小事&[美]朱莉娅·A.F.卡尼 113

懒惰的想法&[美]伊夫·梅里亚姆 114

多少&[美]谢尔·希尔弗斯坦 115

我们用颤抖的双手去缔造你&[奥]里尔克 116

一只沉默而耐心的蜘蛛&[美]沃尔特·惠特曼 117

雪人&[美]华莱士·史蒂文斯 118

风是什么颜色的&[爱]查理·兰保夫 119

没有人是一座孤岛&[英]约翰·多恩 121

你想选择什么&[美]卡拉·库斯金 122

天空总是在天上&[美]卡拉·库斯金 125

有一种树&[美]卡拉·库斯金 126

那个自娱自乐的小孩&[葡]费尔南多·佩索阿 127

第六辑 理想之歌 130

我想试试&[英]克里斯蒂娜·罗塞蒂 130

梦想的变奏&[美]兰斯顿·休斯 131

飞走吧,飞走吧&[英]克里斯蒂娜·罗塞蒂 132

梦想&[美]兰斯顿·休斯 133

四叶草&[美]爱拉·希金森 134

小酒店&[美]埃德娜·圣·文森特·米莱 135

希望是长着翅膀的鸟儿&[美]艾米莉·狄金森 136

遥远的地方&[加]琼·惠特尼&[加]亚历克斯·克雷默 137

“希望”带着羽翼&[美]艾米莉·狄金森 138

我的鸟儿很小&[美]卡拉·库斯金 139

安魂曲&[英]罗伯特·路易斯·史蒂文森 140

我是无名小卒&[美]艾米莉·狄金森 141

假如我能使一颗心免于破碎&[美]艾米莉·狄金森 142

第七辑 幸福之歌 144

朋友&[美]爱彼·弗维尔·布朗 144

幸福的愿望&[英]罗伯特·路易斯·史蒂文森 145

献给安妮&[加]伦纳德·科恩 146

夏日入眠&[英]罗伯特·路易斯·史蒂文森 147

光脚的年代&[美]雷切尔·菲尔德 148

我有一些朋友&[加]罗伯特·威廉·塞维斯 149

公园里的小伙伴&[美]兰斯顿·休斯 151

独自在家&[韩]朴春心 152

去郊游的日子&[韩]成欢喜 153

秋季教室&[韩]李准冠 154

我的民族&[美]兰斯顿·休斯 155

四月雨歌&[美]兰斯顿·休斯 156

圣诞钟声&[韩]姜小泉 157

唱给孩子的晚课&[英]理查德·勒·加里恩 158

幸福&[英]艾伦·亚历山大·米尔恩 159

诗&[英]伊伦娜·法尔琴 160

第八辑 生命之歌 162

荒原小镇&[美]玛丽·奥斯汀 162

宁愿&[美]玛丽·奥斯汀 164

蓝蝴蝶花&[美]玛丽·奥斯汀 167

知了&[韩]金元基 168

夜播&[澳]大卫·坎贝尔 169

蛇&[澳]大卫·坎贝尔 170

她的手套&[澳]大卫·坎贝尔 172

夏日的灌木丛&[澳]大卫·坎贝尔 173

无私奉献的大树&[韩]权五三 174

桑叶和毛毛虫&[韩]金奎鹤 175

沉重的车&[日]野口雨情 176

萤火虫的灯台&[日]野口雨情 177

庄稼歌&[日]野口雨情 178

红色的鸟,小小的鸟&[日]北原白秋 179

松鼠&[日]北原白秋 180

合欢树&[日]野口雨情 181

园丁集·31&[印]泰戈尔 182

播种的人&[德]席勒 183

第九辑 生活之歌 186

在下楼梯的半路上&[英]艾伦·亚历山大·米尔恩 186

割草&[美]罗伯特·弗洛斯特 187

红帽子 黑帽子 蓝帽子&[日]北原白秋 188

上学去&[澳]克莱尔瑞斯·杰姆斯·丹尼斯 189

宠物店&[美]雷切尔·菲尔德 190

在海边&[英]罗伯特·路易斯·史蒂文森 191

肤色&[美]兰斯顿·休斯 192

冬天的稻草人&[韩]朴艺芬 193

黎明&[美]爱拉·希金森 194

像清雾散去一样不留痕迹&[加]伦纳德·科恩 195

小山上的下午&[美]埃德娜·圣·文森特·米莱 196

小云雀&[日]野口雨情 197

故事&[加]伦纳德·科恩 198

阳光下面的小船&[英]路易斯·卡罗尔 200

落在电线上的鸟&[加]伦纳德·科恩 202

潮水涨了,潮水退了&[美]亨利·华兹华斯·朗费罗 204

天气预报&[澳]班卓·培特生 205

这条路&[日]北原白秋 206

街角&[英]艾伦·亚历山大·米尔恩 207

在家里&[英]艾伦·亚历山大·米尔恩 208

第十辑 快乐之歌 210

感恩节&[美]莉迪亚·玛丽亚·契尔达 210

只是想解释一下&[美]威廉·卡勒斯·威廉姆斯 212

早早睡觉&[美]玛丽·梅普斯·道奇 213

给一只松鼠&[爱]威廉·巴特勒·叶芝 214

小小圣诞树&[美]爱德华·埃斯特林·卡明斯 215

炒年糕朋友&[韩]李福子 217

温顺的小狗&[韩]高永民 218

风景画&[韩]金孝安 220

我小时候也是如此&[韩]申静雅 221

肥皂泡&[日]野口雨情 222

田螺玩泥巴&[日]野口雨情 223

下雪的晚上&[日]北原白秋 224

鹅&[日]野口雨情 225

旅行&[美]埃德娜·圣·文森特·米莱 226

主题是黄颜色&[美]卡尔·桑德堡 227

骑车飞下高坡&[英]亨利·查理斯·比钦 228

童年&[英]埃德温·缪尔 230

海盗&[英]罗伯特·路易斯·史蒂文森 232

我们跳一曲生命之舞&[美]伯纳德·科拉瑟多 233