第一章 老演员的最后时光 1
第二章 普罗文斯敦来之不易的成功 23
第三章 受挫的剧作家 48
第四章 母亲离世 76
第五章 斯特林堡的门徒 100
第六章 杰米的遗产 122
第七章 被围困的剧场 142
第八章 一部戴面具的戏 163
第九章 迪昂·安东尼的道路 185
第十章 奥尼尔悔过 203
第十一章 缅因州女演员 220
第十二章 《奇异的插曲》 242
第十三章 奥尼尔的“秃鹰们” 266
第十四章 婚姻结束 282
第十五章 奥尼尔和卡洛塔 305
第十六章 第三次婚姻 327
第十七章 城堡生活 353
第十八章 《悲悼三部曲》 371
第十九章 回家 393
第二十章 海岛生活 414
第二十一章 有争议的剧本 437
第二十二章 诺贝尔奖得主 461
第二十三章 组剧束之高阁 493
第二十四章 “送冰的人”奥尼尔 517
第二十五章 奥尼尔的震颤症 547
第二十六章 抛弃孩子 572
第二十七章 重返百老汇 599
第二十八章 《月照不幸人》上演 623
第二十九章 重返海滨 649
第三十章 夫妻分居 674
第三十一章 私人葬礼 698
参考文献 718
致谢 726
英汉术语对照表 737