第1章 恩铭之死 1
第2章 少年时代 6
第3章 宗教信仰 9
第4章 学校生活 12
第5章 三地实习 15
第6章 派往中国 19
第7章 初到安庆 27
第8章 学习中文 31
第9章 开始工作 34
第10章 牯岭避暑 36
第11章 三个单身汉 42
第12章 安庆宝塔 45
第13章 中国筵席 47
第14章 分站之行 49
第15章 “崔恩”事件 53
第16章 枞阳生活 55
第17章 住进“堂屋” 58
第18章 北上赈灾 61
第19章 医院开业 66
第20章 中国病人 71
第21章 验尸经历 74
第22章 安葬船员 77
第23章 关爱弃婴 80
第24章 野生动物 84
第25章 怀远之旅 88
第26章 患疖之恼 91
第27章 法国之行 93
第28章 波城见闻 97
第29章 爱丁堡会议 99
第30章 回到诺福克 101
第31章 伦敦进修 105
第32章 朱家宝“缒城出走” 107
第33章 得力护士 114
第34章 北京参会 118
第35章 母亲来华 123
第36章 情定日本 126
第37章 主教大婚 132
第38章 我们的婚礼 134
第39章 统领被杀 138
第40章 海伦出生 140
第41章 洛克菲勒资助 144
第42章 官方资助 147
第43章 医务工作 151
第44章 新居和医院 157
第45章 中国食物 162
第46章 中国小偷 164
第47章 通货膨胀 166
第48章 撤离安庆 169
第49章 支援汉口 176
第50章 北京工作 178
第51章 弗吉尼亚的一年 181
第52章 再返安庆 183
第53章 环游世界 187
第54章 埃及和巴勒斯坦 192
第55章 意大利和罗马 200
第56章 佛罗伦萨 威尼斯 米兰 205
第57章 巴黎和英国 208
第58章 纽约休假 211
第59章 横渡太平洋 213
第60章 广东会议 217
第61章 牯岭养病 219
第62章 中日战争 223
第63章 杨将军夫妇 225
第64章 空袭“帕奈号” 227
第65章 小孤山 231
第66章 安庆沦陷 234
第67章 铃木醉酒 238
第68章 难民处境 240
第69章 长江之旅 244
第70章 取道苏联回国休假 246
第71章 穿越西伯利亚 250
第72章 返回美国 254
第73章 萨拉纳克 256
第74章 太平洋战争爆发 258
第75章 监管岁月 261
第76章 大屋拘禁 265
第77章 芜湖拘禁 270
第78章 上海A.S.H集中营 272
第79章 “帝亚丸号” 276
第80章 “格里普霍号” 280
第81章 从诺福克到伯里亚 284
第82章 返回中国 288
第83章 最后一次回安庆 291
第84章 安庆易手 294
第85章 货币危机 296
第86章 医疗纠纷 297
第87章 别了中国 299
译后记 306