第一章 “一带一路”:历史与现实 1
第一节 古丝绸之路 1
第二节 “丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路” 7
参考文献 12
第二章 新闻话语与语篇分析:形式与意义 13
第一节 新闻话语研究 17
第二节 语篇语义学视角 26
第三节 多模态话语分析 33
参考文献 37
第三章 中外媒体看“一带一路”:我说与你说 41
第一节 中国媒体话语中的“一带一路” 45
第二节 外国媒体话语中的“一带一路” 84
参考文献 110
第四章 “一带一路”新闻话语:比较与分析 111
第一节 “一带一路”中外新闻话语对比研究 112
第二节 “一带一路”报道的多模态话语分析 155
第三节 身份的构建与权利的对话 177
参考文献 185
第五章 沟通与反思 187
附录“一带一路”词汇表(中英对照) 197