1．俄语教学与语言科学实用教学法 3
一、研究语言学 3
二、俄语在世界上的地位 3
三、中国人学习俄语的热潮 4
四、学习俄语的目的与教学法 4
五、语言科学实用教学法的产生 4
六、语言科学实用教学法的基本精神 6
2．教授上一般实际问题 7
一、提高素养 7
二、经常掌握计划性教学 8
三、上新课与上复习课的任务 9
四、中苏教师在同岗位上的互助 10
五、教师间对于教材的联系 11
六、教师间教学经验的交流 12
3．学习上一般实际问题 12
一、初学俄语如采用苏联学生用的文法书是不适宜的 12
二、初学俄文者容易犯的三种毛病 13
三、正确学习的观点 14
四、学习俄语要注意实际应用 15
4．在课堂上的实际教学问题 15
一、关于发音 15
二、关于掌握生字 16
三、关于读法 18
四、关于对话 19
五、关于写字 21
六、关于文法 22
七、关于翻译 23
八、关于作文 25
九、关于批改作业 27
5．在堂上堂下的实际练习问题 29
一、「习」的比重 29
二、关于复习 30
三、关于自习 33
四、关于预习 33
五、关于实习 33
6．考验教学的总结 34
一、考试目的 34
二、考试制度 34
三、考试提纲 35
四、考试方法 37