中文版序 1
原序 19
锺序 23
莫序 27
译序 31
第一章 亚理斯多德的悲剧压制系统 1
前言 2
艺术模仿大自然 4
「模仿」的意涵是什麽? 14
那麽,艺术和科学的目的是什麽? 16
主要艺术与次要艺术 17
悲剧模仿什麽? 19
幸福是什麽? 21
德善又是什麽? 22
德善的必要特质 24
德善的等级 29
正义是什麽? 30
从什麽意义上来说,剧场可以成为净化与威吓的工具? 33
悲剧的终极目标 34
字汇集锦 46
亚理斯多德的悲剧压制系统如何发挥功效? 50
不同类型的冲突:悲剧性弱点与社会风气 54
结论 64
笔记 67
第二章 马基维利与德善诗学 73
封建社会的抽象美学 74
布尔乔亚的具象美学 83
马基维利与《曼陀罗草之根》 94
「德善」的现代化约 105
第三章 黑格尔与布莱希特:角色作为主体或客体? 119
「史诗」的概念 119
黑格尔所主张的诗类型 123
再谈黑格尔的戏剧诗的特性 125
主体性角色的自由 126
选用了一个不妥当的字 130
思想是否决定了存在(或不然)? 135
人可以被改变吗? 137
意志的冲突或需求的矛盾? 140
是移情或其他?是情绪或理智? 142
是净化与平息,或是知识与行动? 145
如何诠释这些新式的戏剧作品? 148
其余皆无足轻重:它们是这三种型态之间次要的形式性差异 152
移情或渗透 156
第四章 被压迫者诗学 161
被压迫者诗学 161
与秘鲁的民众剧场进行的实验 162
第五章 圣保罗市「阿利那剧团」的发展 223
第一阶段 223
第二阶段:写真 228
第三阶段:经典作品的本土化 231
第四阶段:音乐剧 236
「丑客」的必要性 238
「丑客」的目标 248
「丑客」系统的结构 259
附录 279
附录一 279
附录二 282