楔子 1
第一章 桑林奇遇 7
第二章 文具盒的故事 19
第三章 倒霉的大公鸡 34
第四章 走夜路的孩子 41
第五章 圣诞晚会 52
第六章 童子军 61
第七章 教授们 69
第八章 警报，警报 78
第九章 野蜂飞舞 90
第十章 飞虎队员 102
第十一章 姐姐不在家的日子 111
第十二章 恋爱中的女孩 125
第十三章 稻子，麦子，棉花，谷子 135
第十四章 飞越驼峰的书 145
第十五章 译者们 151
第十六章 书店 163
第十七章 运动会 174
第十八章 悲哀的季节 182
第十九章 抓间谍 191
第二十章 娘的皮坎肩 201
第二十一章 参军 211
第二十二章 两地书 218
第二十三章 欢乐时光 232
尾声 242
后记 247