引言 1
第一章 西方写实绘画在中日传播早期比较 11
第一节 西方写实绘画观念在中日传播的肇始 13
一、传教士的作用 13
二、中日对基督教绘画的态度及接受状态 19
三、中日接受的水准与层面比较 27
第二节 西方油画在中日的早期传播 34
一、中国宫廷洋画家 34
二、日本“兰画”繁荣期 41
三、中日接受写实绘画深度比较 48
第二章 西方油画在中日传播中期比较 57
第一节 中国对西方油画的临仿与创制 59
一、中国南方的外销油画 59
二、中国上海的土山湾画馆 67
第二节 日本对西方写实油画的热情吸收期 70
一、日本吸收西方写实油画回潮 70
二、日本聘请西方油画教师与早期留学者 74
第三节 中日接受写实油画的被动性与主动性 79
一、中国接受的被动性 79
二、日本接受的主动性 81
第三章 西方油画在中日传播盛期比较 89
第一节 中国主动接受写实油画初始 91
一、中国开办学堂、学校传授写实绘画技法及油画 91
二、中国对西方写实绘画认识的转变 95
三、中国早期学习西方油画的进程 100
第二节 日本写实油画的革新与成长 108
一、日本再次复苏的写实油画 108
二、黑田清辉的影响作用 111
三、日本的“太平洋画会” 119
四、中日早期学习西方油画比较 125
第四章 中日吸收西方写实油画结果比较 131
第一节 中国留学生学习油画的高潮与写实油画的确立 133
一、中国留学生学习油画的高潮 133
二、徐悲鸿的影响作用及与黑田清辉的比较 143
三、中国写实油画风格的确立 152
第二节 日本写实油画的成熟与变异 163
一、日本“木炭画会”“二科会”及留学新潮 163
二、日本“二战”期间的写实油画 175
第三节 中国的“一边倒”与日本的“一边倒” 179
一、中国“社会主义现实主义”与俄苏写实油画的引进 179
二、中国写实油画的延续与变异 186
三、日本战后向美国的倾倒 194
四、中日“一边倒”比较 201
第五章 中日吸收西方现代主义美术的差异 211
第一节 中国吸收西方现代主义美术的历程 213
一、民国时期对西方现代主义美术的吸收 213
二、新中国成立以后对西方现代主义美术的吸收 216
第二节 日本吸收西方现代主义美术的历程 222
第三节 中国无奈的迟缓与日本清醒的激进 227
一、中国无奈的迟缓 227
二、日本清醒的激进 230
三、中日吸收西方油画比较的最后结论 233
中日吸收西方油画大事年表 241