绪论 1
第一节 选题依据 3
第二节 研究思路 10
第一章 经典化理论的渊源 17
第一节 关于“经典” 18
第二节 本质说 22
第三节 建构说 24
第二章 狄更斯的经典化历程 30
第一节 狄更斯小说的艺术性 30
第二节 狄更斯在美国的经典化 47
第三节 狄更斯在中国的经典化 70
第四节 新媒体与狄更斯作品的传播 79
第三章 盖斯凯尔夫人的经典化历程 95
第一节 盖斯凯尔夫人关于“堕落的女人”的书写 95
第二节 盖斯凯尔夫人小说的艺术性 111
第三节 盖斯凯尔夫人在英国的经典化 129
第四章 奥威尔的经典化历程 142
第一节 奥威尔的创作生涯 142
第二节 作为公共知识分子的奥威尔 168
第三节 奥威尔在美国的经典化 180
结语 207
主要参考文献 212