《中国杂记 中国的文字、文学与中欧文化交流史》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:(英)马礼逊著;韩凌编译
  • 出 版 社:北京:旅游教育出版社
  • 出版年份:2018
  • ISBN:9787563737369
  • 页数:173 页
图书介绍:本书是作者对马礼逊的《中国杂记》一书进行了编译工作。本书主要讲了中国的文字、中国的文学以及欧洲与中国交往的相关历史和相关著作。在原书的基础上,作者为本书加了章节,使稿件更有层次性,是一本较有史料价值的译著。

第一章 中国的文字 5

一、中国文字的构成 5

二、象形符号 9

三、象形符号的分类和意义 13

(一)指数的象形符号 14

(二)指天的象形符号 14

(三)指地的象形符号 15

(四)指人的象形符号 16

(五)指动物的象形符号 21

(六)指植物的象形符号 23

(七)指人造物的象形符号 25

(八)其他象形符号 30

四、中国文字的书写 34

五、中国文字的读音 35

(一)标注汉字读音的字母 35

(二)音节表 36

六、中国文字的部首 38

(一)部首表 38

(二)214个部首的读音和意义 39

(三)部首组合示例 61

七、中文篇章原文摘录及翻译 62

第二章 中国的文学 79

一、中国文学的产生 79

二、中国文学的类别 81

(一)儒家经典 81

(二)战争史 82

(三)历史小说 83

(四)戏剧 83

(五)诗歌 84

(六)文论 85

(七)地理志 86

(八)医书 86

(九)历书 87

(十)文集 87

(十一)儒释道及杂家 87

三、“五经”与“四书” 88

(一)《诗》 88

(二)《书》 89

(三)《易》 91

(四)《礼》 99

(五)《春秋》 100

(六)“四书” 100

第三章 中欧交流简史及相关著作(按时间顺序排列) 105

一、16世纪以前的中欧文化交流 105

二、16—17世纪的中欧文化交流 107

三、18—19世纪的中欧文化交流 119

结语 133

附录 139

附录1.373个象形符号的分类和意义 139

附录2.214个部首的读音和意义 150

附录3.马礼逊生平大事年表 161

附录4.马礼逊中英文著作目录 169

附录5.马礼逊的传记 172

后记 173