约翰·克利斯朵夫 1
原序 1
上册 3
卷一·黎明 3
第一部 蒙蒙晓雾初开，皓皓旭日方升 3
第二部 天已大明，曙色仓皇飞遁，远听宛似海涛奔腾 15
第三部 日色朦胧微晦 36
卷二·清晨 55
第一部 约翰·米希尔之死 55
第二部 奥多 72
第三部 弥娜 84
卷三·少年 108
第一部 于莱之家 108
第二部 萨皮纳 130
第三部 阿达 154
卷四·反抗 182
卷四初版序 182
第一部 松动的沙土 182
第二部 陷落 223
第三部 解脱 263
卷五·节场 311
卷五初版序 311
第一部 313
第二部 357