清兵卫和葫芦&［日本］志贺直哉 1
罗生门&［日本］芥川龙之介 6
竹林中&［日本］芥川龙之介 12
喀布尔人&［印度］罗宾德拉纳特·泰戈尔 22
竞选州长&［美国］马克·吐温 31
卡拉维拉斯县驰名的跳蛙&［美国］马克·吐温 38
麦琪的礼物&［美国］欧·亨利 45
最后一片叶子&［美国］欧·亨利 52
乞力马扎罗的雪&［美国］欧内斯特·米勒尔·海明威 60
纪念爱米丽的一朵玫瑰花&［美国］威廉·福克纳 92
穷人的专利权&［英国］查尔斯·狄更斯 104
无神论者做弥撒&［法国］诺雷·德·巴尔扎克 112
马第奥·法尔贡内&［法国］普罗斯佩·梅里美 132
陪衬人&［法国］埃米尔·左拉 148
看不见的收藏&［奥地利］斯特凡·茨威格 157
判决&［奥地利］弗朗茨·卡夫卡 173
乡村医生&［奥地利］弗朗茨·卡夫卡 186
切帕雷洛先生临终忏悔记&［意大利］乔万尼·薄伽丘 193
乡村骑士&［意大利］乔万尼·维尔加 206
坛子&［意大利］路易吉·皮兰德娄 215
没有归还的一天&［意大利］乔万尼·帕皮尼 226
遥远的月球（另译名：月亮的距离）&［意大利］依塔洛·卡尔维诺 235
音乐迷杨科&［波兰］亨利克·显克维支 248
灯塔看守人&［波兰］亨利克·显克维支 257
鸟&［波兰］布鲁诺·舒尔茨 275
得救&［捷克］雅洛斯拉夫·哈谢克 281
永恒欲望的金苹果&［捷克］米兰·昆德拉 286
驿站长&［俄罗斯］亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金 308
鼻子&［俄罗斯］尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理 321
塔曼&［俄罗斯］米哈依尔·尤里耶维奇·莱蒙托夫 349
孤狼&［俄罗斯］伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫 363
一个文官的死&［俄罗斯］安东·帕夫洛维奇·契诃夫 373