《敬畏群山》PDF下载

  • 购买积分:15 如何计算积分?
  • 作  者:吉狄马加著;黄少政译
  • 出 版 社:合肥:安徽文艺出版社
  • 出版年份:2018
  • ISBN:9787539665184
  • 页数:461 页
图书介绍:本书系著名诗人、作家吉狄马加的文学文化演讲录,精选了吉狄马加在各类场合中的40篇演讲,以中英文双语的形式呈现。吉狄马加是中国当代著名的少数民族代表性诗人,具有极高的国际视野、人类意识和文化底蕴。该书阐释了诗歌创作与敬畏自然的关系、论述了诗人在创作中所应当承担的社会责任、表达了对全球化语境下少数民族文化逐步衰弱的担忧,展现了他深切的人文关怀。同时,附录部分收录了李鸿然、吴恩敬、叶夫图申科、杰克·赫希曼等中外学者对吉狄马加的评论文章。

序&[加拿大]弗朗索瓦·罗伊 1

诗歌的责任并非仅仅是自我的发现 8

词语的盐·光所构筑的另一个人类的殿堂 14

另一种创造:从胡安·鲁尔福到奥克塔维奥·帕斯 22

光明与鹰翅的天石 36

诗歌与光明涌现的城池 42

诗影光芒中的茅屋 50

我相信诗歌将会打破所有的壁垒和障碍 54

何为诗人?何为诗? 58

高贵的文学依然存在人间 64

诗歌是人类迈向明天最乐观的理由 70

一个中国诗人的非洲情结 76

我们时代的诗歌传奇 86

向诗歌致敬 90

诗歌的本土写作和边缘的声音 94

山地族群的生存记忆与被拯救中的边缘影像 102

诗歌通往神话与乌托邦的途径 108

诗歌见证历史和创造的工具 114

我们的继续存在是人类对自身的救赎 118

格萨尔与世界史诗 124

造梦空间的幻象 136

诗歌与朝圣的远游 140

神话永远闪烁着远古文明的诗性光辉 146

诗人的个体写作与人类今天所面临的共同责任 158

群山的记忆流淌成河 162

多元民族特质文化与文学的人类意识 174

大美青海:梦想世界与现实世界的影像 206

青海最后净土的入口与现实中的文化创意及其品牌 220

当代世界文学语境下的中国诗人写作 274

我们向大山呼唤,并倾听它的回声 286

太阳的使者,大地的祭司——诗人艾青 298

青海湖国际诗歌节:通向世界的门扉 306

青海湖国际诗歌节宣言 314

一个彝人的梦想 318

为消除人类所面临的精神困境而共同努力 354

鲁迅与我们这个时代 358

在全球化语境下超越国界的各民族文学的共同性 364

永远的普希金——献给普希金二百周年诞辰 372

莱奥帕尔迪和他的诗将属于不朽 378

我的诗歌,来自我所熟悉的那个文化 386

总有人因为诗歌而幸福 394

个人身份·群体声音·人类意识 398

向河流致敬,就是向诗歌致敬 408

附录 1

重读《献给土著民族的颂歌》&海南大学 李鸿然 412

全球化语境下土著民族诗人的语言策略&首都师范大学 吴思敬 428

附录 2

拥抱一切的诗歌&[俄罗斯]叶夫图申科 436

吉狄马加——“黑色河流”上的传奇诗人&[美国]杰克·赫希曼 446

《敬畏群山》翻译后记 454