陈翰笙同志生平 1
陈翰笙追思会的报道&于光远 5
陈翰笙是许许多多人的老朋友&于光远 9
党史上的陈翰笙&龚育之 13
求真务实 一心为公&张椿年 17
学习陈翰笙同志关于中国工业化理论的体会&周叔莲 20
陈翰笙的性格&爱泼斯坦 27
一位见证了百年变迁的中国社会科学家&约翰·吉廷斯（John Gittings） 28
追思陈翰笙同志&秦柳方 31
革命家与学者——陈翰笙先生&陈鲁直 33
陈翰笙&雷颐 42
陈翰笙给我们留下了一座丰碑&张彦 45
向杰出的马克思主义社会科学家陈翰笙致敬&西门宗华（遗作） 50
陈翰笙历史研究的时代精神&于沛 55
陈翰笙先生与太平洋问题研究&张海峰 张铠 60
陈翰笙先生对中国南亚研究事业的巨大贡献&孙培钧 67
翰老的南亚研究情结&刘创源 75
陈翰笙与中国国际文化书院&吕同六 裴慧敏 81
陈翰笙与工合&吕宛如 88
陈翰笙先生是中国农村研究的先行者&侯建新 95
陈翰笙与无锡农村调查&汪萍 100
沉痛悼念陈翰老——追忆陈翰老晚年与中国农村改革的突破&王振民 106
回忆陈翰笙&丁利刚 128
忆先师陈翰笙&潘维 142
在捐赠仪式上的发言&童瑜琼 153
与姨父陈翰笙相处80年&孙少礼 孙幼礼 孙稚礼 孙小礼 155
我的舅公公&许光宇 183
“大笙”与“小笙”——忆姨公陈翰笙&吴笙 187
人逾百岁犹赤子 天留三纪育后生——忆姨公二三事&黄燕生 192
慈祖·严师&黄燕民 201
我的姨公&黄云山 207
爷爷永远活在我心中&李新型 211
永远怀念翰笙先生&蔡睟盎 215
感怀陈翰笙老伯——追忆点滴往事&钱大都 218
我家姓陈，源自陈翰老&陈印 219
美好的回忆，永远的怀念&西门露沙 223
我所了解的陈翰老&吴秉真 228
陈翰老与非洲史学——悼念我的老师陈翰笙&吴秉真 240
无尽的哀思——在陈翰笙同志追思会上的发言&曾宪仪 252
一生光辉的陈翰老——在2004年4月13日太平洋学会举办的陈翰笙先生追思会上的发言&马祖龄 255
陈翰老的“进化”精神永放光芒&李景荫 269
学风楷模 为人典范——陈翰老仙逝周年纪念&董志凯 272
寸草春晖 难报翰老&裴慧敏 277
终生难忘的记忆——跟陈翰老学英文&徐方 281
忆翰老&任鸣皋 286
音容永驻——追思陈翰老的光辉业绩&韩秉方 288
诲人不倦的世纪老人，慈祥忠厚的学者——深切缅怀恩师陈翰老&裘因 297
送恩师陈翰老远行&资华筠 305
陈翰老永远是我学习的好老师——为纪念陈翰笙105岁高寿而写&汤健民 310
回忆翰老上英文课&祝江白 314
翰老教我学英文&曹特金 317
两代人的感情&黄立民 321
尊敬的陈翰笙老伯&漆士珍 331
我所知道的陈翰笙先生&张石渠 341
总结学术经验 发扬治学精神 传承理论精髓——温家宝总理春节看望经济学名宿薛暮桥、陈翰笙 343
首都各界挥泪送别世纪老人陈翰笙 345
翰老，社会科学院学者怀念您 347
“中共对美外交第一人”辞世&《瞭望东方》周刊记者 程瑛 胡奎 352
兴邦富国毕生志——写在世纪老人陈翰笙逝世之际&富耀南 360