第一章 异质与本土：相异又相通 1
第一节 中西美学分道扬镳的起点 1
一、尚质尚用的艺术观 1
二、德教天下的治国理念 4
三、伦理化的审美态度 8
四、精神人格对应艺术品格 11
第二节 中国美学话语方式的变革 15
一、依经立义与微言大义 16
二、爱智慧与爱真理 20
三、取象比类的思维方法 23
四、理论的明晰化与确定性 28
第二章 传统与西化：选择性融通 35
第一节 朱光潜与表现论 35
一、摹仿说衰落与表现论兴起 35
二、主客观统一派的名与实 40
三、意境论与移情说的契合 44
第二节 身体美学的第二故乡 49
一、新的美学分支学科 49
二、合乎逻辑的误读 52
三、逆向性继承与创造性发展 56
第三节 分析美学：何为与为何 58
一、陌生而边缘的哲学背景 58
二、反叛德国古典美学传统 62
三、有悖中国当代美学主流 66
四、可供衔接的理论生长点 69
第四节 艺术终结论与现代美学转向 74
一、艺术的进化与终结 76
二、黑格尔的悖谬与洞见 80
三、从审美转向审丑 84
四、反本质主义美学 88
第三章 近期中国美学与西方学术前沿：主体性建构 93
第一节 人与自然审美关系的变迁 93
一、田园牧歌式的世外桃源 94
二、挽歌式的观照方式 98
三、物感说与荒野的审美价值 102
四、美学领域的新兴亚学科 105
五、生态美学与实践派美学 109
第二节 审美态度的恰当性 114
一、中国当代美学论争焦点 114
二、自然的内在固有价值 119
三、复杂多样的自然美 123
四、意识形态外衣下的生态资源 127
五、自然的构造方式与动物的美感 132
第三节 城市景观美学：理论架构与发展前景 137
一、城市功能的审美理解 139
二、城市个性的自然属性 142
三、城市个性的人文属性 145
四、城市家园的诗意栖居 148
第四节 西方理论与中国文本 152
一、源远流长的国际现象 152
二、日常生活的审美变容 155
三、生活美学与市场需求 158
四、生活方式的审美实践 160
五、特殊材料与共同问题 163
第四章 文明重心转移与学科发展战略：跨文化美学 165
第一节 西方学界的东方转向及其应对 165
一、文明重心向东移动 165
二、东西比较美学兴起 170
三、中国在东方转向中的定位 174
四、跨文化比较美学发展策略 178
第二节 文化差异性与理论普适性 184
一、马克思主义美学与中国 185
二、美学在中国与中国美学 188
三、突破西方美学的局限性 192
结语 两种西化与两种西方美学 199
一、本土传统的重新激活 199
二、中国美学的异域西化 203
三、汉译之中的主体诉求 208
四、中国经验的世界意义 212
后记 215